Sie suchten nach: γαστροοισοφαγική (Griechisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Tschechisch

Info

Griechisch

Γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση

Tschechisch

reflux

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

Γαστρίτιδα Γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση

Tschechisch

nadýmání gastroezofageální reflux

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Γαστρίτιδα Γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση

Tschechisch

bondenza 150 mg kyselina jednou měsíčně ibandornová (n=396) 2, 5 mg jednou (%) denně (n=395) (%)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

Συµπτωµατική γαστροοισοφαγική παλινδροµική νόσος

Tschechisch

symptomatická refluxní choroba jícnu

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Griechisch

Συµπτωµατική γαστροοισοφαγική παλινδροµική νόσος

Tschechisch

léčba symptomatického gastroezofageálního refluxního onemocnění

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Όχι συχνές: γαστροοισοφαγική παλινδρόµηση, παγκρεατίτιδα.

Tschechisch

méně časté: gastroezofageální refluxní choroba, pankreatitida.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Εκκολπωματίτιδα, γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση, δυσκοιλιότητα, χειλίτιδα Σπάνιες:

Tschechisch

divertikulitida, gastroezofageální reflux, obstipace, cheilitida vzácné:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Συµπτωµατική γαστροοισοφαγική παλινδροµική νόσος (4. 1 και 4. 2)

Tschechisch

symptomatické gastroezofageální refluxní onemocnění (4. 1 a 4. 2)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Μετεωρισµός Άλγος του στόµατος ∆υσκοιλιότητα Γλωσσοδυνία Ξηροστοµία Γαστροοισοφαγική παλινδρόµηση

Tschechisch

flatulence bolest v ústech zácpa glosodynie sucho v ústech gastroezofageální reflux

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

∆οσολογία και δοσολογικό σχήµα για τη συµπτωµατική γαστροοισοφαγική παλινδροµική νόσο.

Tschechisch

dávkování a dávkovací schéma při léčbě symptomatického gastroezofageálního refluxního onemocnění

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Διαταραχές του γαστρεντερικού συστήματος Συχνές: - παγκρεατίτιδα, γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση.

Tschechisch

gastrointestinální poruchy Časté (≥1/ 100, < 1/ 10): - pankreatitida, nemoc gastroesofageálního refluxu.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

Γαστρίτιδα ΜΑΚ, γαστρεντερίτιδα ΜΑΚ, γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση, αιμορροΐδες, διάταση κοιλίας, ξηροστομία

Tschechisch

průjem, dyspepsie gastritida (blíže neurčená), gastroenteritida (blíže neurčená), refluxní choroba jícnu, hemoroidy, abdominální distenze, sucho v ústech

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Ναυτία, γαστροοισοφαγική παλινδρόµηση, εκκόλπωµα, έµετος, * δυσφαγία, σύνδροµο ευερέθιστου εντέρου

Tschechisch

nauzea, gastroezofageální reflux, divertikulum, zvracení, * dysfagie, syndrom dráždivého tračníku

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Ναυτία Έμετος Διάρροια Δυσπεψία Κοιλιακό άλγος Γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση Διάταση της κοιλίας Διαταραχές του δέρματος και του υποδόριου ιστού

Tschechisch

nauzea zvracení průjem dyspepsie bolesti břicha gastroezofageální reflux abdominální distenze poruchy kůže a podkoží

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Συµφωνήθηκε ότι η ένδειξη θα πρέπει να αναφέρει µόνο τη « συµπτωµατική γαστροοισοφαγική παλινδροµική νόσο ».

Tschechisch

bylo odsouhlaseno, že indikace by měla zahrnovat pouze „ symptomatické gastroezofageální refluxní onemocnění “.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Τα δεδοµένα που υποβλήθηκαν για την ένδειξη « συµπτωµατική γαστροοισοφαγική παλινδροµική νόσος » υποστηρίζουν τη συγκεκριµένη ένδειξη.

Tschechisch

u indikace „ symptomatického gastroezofageální refluxní onemocnění ” předložená data tuto indikaci podporují.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Έμετος, ξηροστομία, δυσκοιλιότητα, μετεωρισμός Διάταση της κοιλίας, γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση, υπερέκκριση σιέλου, υπαισθησία στόματος

Tschechisch

vzedmutí břicha, gastroezofageální reflux, zvýšená sekrece slin, hypestezie v ústech

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

παραλυτικός ειλεός, περιτονίτιδα, οξεία και χρόνια παγκρεατίτιδα, αυξημένη αμυλάση αίματος, γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση, επιβραδυνθείσα γαστρική κένωση

Tschechisch

paralytický ileus, peritonitis, akutní a chronická pankreatitis, zvýšená hladina amylázy v krvi, gastroezofageální reflux, poruchy vyprazdňování žaludku

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

παραλυτικός ειλεός, περιτονίτιδα, οξεία και χρόνια παγκρεατίτιδα, αυξηµένα επίπεδα αµυλάσης στο αίµα, γαστροοισοφαγική παλινδρόµηση, διαταραχή της κένωσης του στοµάχου

Tschechisch

paralytický ileus, peritonitis, akutní a chronická pankreatitis, zvýšená hladina amylázy v krvi, gastroezofageální reflux, poruchy vyprazdňování žaludku

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Μέλαινα, αιµατέµεση, στοµατίτιδα, οισοφαγίτιδα, γαστροοισοφαγική παλινδρόµηση, δυσφαγία, αφθώδης στοµατίτιδα, γλωσσίτιδα, διατρηθέν πεπτικό έλκος.

Tschechisch

meléna, hemateméza, stomatitida, ezofagitida, gastroezofageální reflux, dysfagie, aftózní stomatitida, glositida, perforovaný peptický vřed.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK