Sie suchten nach: והייתי (Hebräisch - Norwegisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Hebrew

Norwegian

Info

Hebrew

והייתי

Norwegian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Hebräisch

Norwegisch

Info

Hebräisch

והייתי טוב.

Norwegisch

- og jeg var god.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

הלוואי והייתי.

Norwegisch

jeg skulle ønske det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

והייתי... מקסימה.

Norwegisch

og jeg var... -sjarmerende. -jeg var ikke sjarmerende.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

-הלוואי והייתי.

Norwegisch

du kodder med deg selv.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

הלוואי והייתי יכול.

Norwegisch

jeg skulle ønske jeg kunne.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

הלוואי והייתי, דייב.

Norwegisch

vi erjo bestevenner.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

-הלוואי והייתי יודע.

Norwegisch

- det vet jaggu ikke jeg heller.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

הלוואי והייתי איתך שם.

Norwegisch

- jeg ønsker jeg kunne være der hos deg.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

הלוואי... הלוואי והייתי...

Norwegisch

jeg skulle ønske... jeg skulle ønske jeg var...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

-הלוואי והייתי יותר כמוך.

Norwegisch

gid jeg var mer lik dem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

-אלוהים, הלוואי והייתי.

Norwegisch

- ja, gid jeg hadde det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

והייתי... -משנה את המופע?

Norwegisch

endre forestillingen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

אך הלוואי והייתי מבינה.

Norwegisch

men jeg skulle ønske jeg forstod det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

, והייתי חייבת לצאת לעבודה.

Norwegisch

jeg var nødt til å skaffe arbeid.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

והייתי... הייתי האחרונה שלך?

Norwegisch

og jeg var...? og jeg var din siste?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

הלוואי והייתי יכול לבטוח בך.

Norwegisch

skulle ønske jeg kunne stole på deg.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

ילדתי, הלוואי והייתי מתלוצץ.

Norwegisch

jenta mi, skulle ønske jeg gjorde det..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

הלוואי והייתי... לדחוס, לדחוס, לדחוס.

Norwegisch

skulle ønske jeg var en gigant.... stappe stappe stappe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,129,826 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK