Sie suchten nach: הצבאות (Hebräisch - Deutsch)

הצבאות שלך נוצחו.
deine streitmacht wurde besiegt.

אלהי הצבאות ילחם לנו!
der herr der heere wird für uns kämpfen!

הצבאות שלי, התקדמו!
kommt hervor, meine heere!

הצבאות שלנו נפגשו בחוף.
unsere armeen trafen an der küste aufeinander.

הצבאות שלי ישמידו אותך!
meine armeen werden sie vernichten.

"מתייצב בפני כל הצבאות,
sein mut ist weltweit bekannt

ויהוה אלהי הצבאות יהוה זכרו׃
(-) aber der herr ist der gott zebaoth; herr ist sein name.

אפילו הצבאות לא הולכים לשם.
sogar die armee hat angst davor.

בכל החזיתות מצב הצבאות נהיה יותר גרוע.
"die lage an allen fronten hat sich im laufe des gestrigen tages

מפקד הצבאות, הבא את המרכבות מטליס,
kommandeur des heeres, ruf die streitwagen aus talis.

אין דרך לשני הצבאות להתאחד שוב בקלות.
die zwei armeen können sich niemals leicht vereinigen.

כל המלכים והמלכות עם הצבאות והמלחמות שלהם.
jetzt, als alter depp, krieg ich nicht genug vom lesen und von was nicht allem.

בא נראה, הצבאות שלי תוקפים את הפלך מבאקלנד.
lass mal sehen, meine armeen werden das auenland von bockland aus angreifen.

שבעת הצבאות נשבעו לזה אשר אוחז בתכשיט המלך, הארקנסטון.
die 7 heere haben den eid dem geschworen, der das königsjuwel trägt. den arkenstein.

ישתק את הצבאות שלכם ויותיר את המדינות שלכם חסרות הגנה.
ihre armeen machtlos und ihre nationen wehrlos sind.

וזה מנקה את הרחובות של הצבאות השקטים כדי שנוכל לרקוד.
und er spült die schweigenden armeen von der straße damit wir tanzen können.

אם שני הצבאות צועדים לאותו כיוון, עומד להיות מרחץ דמים.
oh... das war ich. wenn beide armeen diesen weg nehmen, wird es ein blutbad geben.

אני זוכר שבמשך מאה שנים הם שלחו את הצבאות שלהם להשמיד אותנו.
ich erinnere mich, dass sie uns seit 100 jahren vernichten wollen.

יש שוק גדול במודרניזציה של הצבאות בסודן, במכירת מגפיים לחייליהם.
...das heer im sudan modernisieren und den soldaten stiefel geben.

בגללך, הצבאות האלו של אדוני המערכת שנפלו כעת מגדילים את שורותינו.
ihretwegen verstärken die armeen dieser systemherren unsere reihen.