Sie suchten nach: דרכון (Hebräisch - Englisch)

דרכון
passport

דרכון, בבקשה.
may i see your passport, please?

לבסוף קיבל דרכון קנדי זמני, שאיפשר לו להיכנס לארצות הברית.
eventually they were able to get temporary canadian passports and entered the united states.

מכיוון שלא היה ברשותו דרכון אירופי, הוא הגיע לאיטליה רק ביולי 2011.
but due to the lack of a european union passport, he arrived in italy in july 2011.

27.1% מכלל האוכלוסייה הם זרים, כלומר, שאינם בעלי דרכון שווייצרי.
, 27.1% of the population was made up of foreign nationals.

בשלהי המאה השמונה עשרה, דרכון של אמריקאי נחתם ברגיל על ידי נשיא ארצות הברית.
in the late eighteenth century, a passport for an american was usually signed by the president of the united states.

היא קיבלה אזרחות סודנית בשל פועלה למען המדינה ולמעשה הייתה הזרה הראשונה לקבל דרכון סודני.
she was granted sudanese citizenship for her services to the country, becoming the first foreigner to receive a sudanese passport.

דרכון ביומטרי הוא דרכון המשלב נתונים כתובים ואלקטרוניים-ביומטריים על מנת לזהות את נושאו.
the passport's critical information is both printed on the data page of the passport and stored in the chip.

בגלל האקטיביזם הפוליטי שלו סירבה מחלקת המדינה של ארצות הברית לתת לו דרכון בשנת 1952, כאשר הוזמן להרצות בכנס מדעי בלונדון.
his political activism prompted the u.s. state department to deny him a passport in 1952, when he was invited to speak at a scientific conference in london.

באיי קוק מונהג משטר פנימי פרלמנטרי דמוקרטי בהסכם חופשי עם ניו זילנד, כאשר יחסי החוץ הם באחריות ניו זילנד, וכל התושבים הם בעלי דרכון ניו זילנדי.
although cook islanders are citizens of new zealand, they have the status of cook islands nationals, which is not given to other new zealand citizens.

* בשנת 2006 לוקאס גרינוולד הוכיח כי ניתן להעתיק נתונים משבב דרכון ביומטרי לכרטיס זיכרון סטנדרטי מתקן iso 14443 באמצעות ממשק קריאת דרכונים אלחוטי ותוכנת העברת קבצים פשוטה.
in 2006 lukas grunwald demonstrated that it is trivial to copy passport data from a passport chip into a standard iso/iec 14443 smartcard using a standard contactless card interface and a simple file transfer tool.

פרשן espn דאג גוטילב סבר בינואר 2010 ששייר "כנראה לא שחקן nba, אבל יהדותו מאפשרת לו לקבל דרכון ישראלי, והוא יהיה אחד השחקנים הנחשקים מעולם על ידי קבוצה כמו מכבי תל אביב".
==professional career==doug gottlieb of espn opined in early january 2010 that scheyer "is probably not an nba player, but his jewish faith allows him to get an israeli passport, and he would be a highly coveted player for a team like maccabi tel aviv.

הממשלה הסינית מנפיקה דרכון מיוחד לתושבי הונג קונג (hksar passport) אשר הם אזרחי סין, כך שאזרח סיני בעלת דרכון של היבשת, לא זכאי לאותן זכויות המוענקות לאזרח סיני המחזיק בדרכון של הונג קונג.
after reunification, all prc citizens with the right of abode in hong kong (holding hong kong permanent identity cards) are eligible to apply for the hksar passport issued by the hong kong immigration department.

ריפלי מארגן לפרנק דרכון מזויף, והם נוסעים לגרמניה, שם הם מגיעים למערב ברלין ושוהים אצל חברו של ריפלי, שותפו לפשע בעבר, ריבס מיינוט (reeves minot).
ripley commissions a false passport for frank and they travel to germany, ending up in west berlin, where they stay with a friend of ripley's erstwhile partner in crime, reeves minot.