Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
עוד שר בתפקיד זה בקונצרט התרמה לטובת הצלב האדום במדיסון סקוור גארדן בניו יורק בשנת 1944, שהעלה רק את המערכה האחרונה של האופרה.
he also sang the role in a madison square garden red cross benefit concert in 1944, in which only the final act of the opera was featured.
לאחר פגישה עקרה באביב 1871 עם הקנצלר הגרמני אוטו פון ביסמרק להשגת מימון, יצא וגנר למסע התרמה והפצת מינויים בגרמניה, כולל בלייפציג ובפרנקפורט.
after a fruitless meeting in the spring of 1871 with the german chancellor otto von bismarck to obtain funds, wagner embarked on a fundraising tour across germany, including leipzig and frankfurt.
ב-11 בנובמבר 2008 מנזל הוציאה לאור את השיר "hope" שנכתב על ידי פול המפטון עבור ארוע התרמה של "stand up to cancer".
on november 11, 2008, menzel released "hope," written by paul hampton, benefitting stand up to cancer.
במופע התרמה בעקבות אירועי 9/11 שנערך באוקטובר 2001, ג'ט וברוס ספרינגסטין הופיעו יחס על הבמה בפעם הראשונה וביצעו את השיר "light of day".
at an october 2001 9/11 benefit in red bank, new jersey, jett and springsteen appeared together on stage for the first time and played "light of day".