Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
עורכי דין
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
דין
law
Letzte Aktualisierung: 2014-06-29 Nutzungshäufigkeit: 7 Qualität: Referenz: Wikipedia
בית דין
tribunal
Letzte Aktualisierung: 2013-02-05 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
דין וחשבון
reporting
Letzte Aktualisierung: 2010-04-27 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
הוא עורך דין.
he's a lawyer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
צלאח א-דין
saladin
Letzte Aktualisierung: 2014-03-09 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
כל עורכי הדין שקרנים.
all lawyers are liars.
כל עורכי הדין הם שקרנים.
אני לא עורך דין.
i'm not a lawyer.
האם אתה עורך דין?
are you a lawyer?
תוצאות המשוב פורסמו על ידי לשכת עורכי הדין.
the bar association published the results of the survey.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Wikipedia
אני לא עורכת דין.
דין קדימה, זכות קדימה
priority right
Letzte Aktualisierung: 2012-06-22 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Yoram
אני חושבת שהוא לא עורך דין.
i believe he is not a lawyer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Yoram
הצוות כולל גם מספר רב של עורכי משנה לתחומים מסוימים כמו גם מתנדבים.
the staff also includes numerous area editors as well as volunteers.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Yoram
הוא טוען שיש לו דין ודברים איתך.
he says he has a bone to pick with you.
בחלק ממדינות העולם גזר דין מוות אסור.
in some countries capital punishment is illegal.
יש דין: ארגון מתנדבים לזכויות אדם
yesh din
Letzte Aktualisierung: 2014-06-24 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Wikipedia
ג'ים הוא לא עורך דין, אלא רופא.
jim isn't a lawyer, but a doctor.
חברת עורכי הדין של מר נרוהודו היא "חברת עורכי הדין המובילה בעולם לדיני אנרגיה".
mr. naruhodo's law firm is "the world's leading energy law firm".
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: WikipediaWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
", מרין דיאז היא עורכת דין וסופרת ונצואלית.
marianne díaz is a venezuelan lawyer and fiction writer.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: WikipediaWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung