Sie suchten nach: שימוש ב kml וב kmz (Hebräisch - Englisch)

כפה שימוש & ב־ ascii
restrict to & ascii

לעתים נדרש שימוש ב-hard coding.
hard coding is many times required.

עוד דברים אוטומטיים קסומים, שימוש ב- musicbrainz
more automagical things, now using musicbrainz

דוגמה 11-5. שימוש ב - include() דרך http
windows versions of php prior to php 4.3 do not support accessing remote files via this function, even if allow_url_fopen is enabled.

דוגמה 8-2. שימוש ב __file__ ו __line__
this was added in php 4.3.0

וידג' ט עמוד אינטרנט העושה שימוש ב- html ו- javascriptname
webpage widget using html and javascript

אפשר בקרת זרימה על ידי שימוש ב־ control+s, control+q
enable flow control using ctrl+s, ctrl+q

עיון ברשת המקומית (שם מתחם. local) בעת שימוש ב־ multicast dns.
browse local network (domain. local) using multicast dns.

אם אפשרות זו נבחרת, תוצג הודעה בעת כניסה לאתר העושה שימוש ב־ ssl.
if selected, you will be notified when entering an ssl enabled site

באמצעות שימוש ב-vocoder ניתן לדחוס את אותות הדיבור לנפחים נמוכים בהרבה.
these can be mixed with the carrier output to increase clarity.

עבור כל שפת תכנות, מוצגות הקריאות הרגילות וגם הקריאות שעושות שימוש ב-reflection.
for each programming language, normal and reflection-based call sequences are shown.

פרסם שירותים ברשת המקומית (במתחם. local) באמצעות שימוש ב־ multicast dns.
advertise services on local network (in domain. local) using multicast dns.

היישום המתקדם יותר של u או ההופכי שלו לווקטור נתון דורש שימוש ב-formula_18 פעולות.
the straightforward application of or its inverse to a given vector requires operations.

לדוגמה, באמצעות שימוש ב-disassembler, ניתן למצוא את נקודת הכניסה של פונקציה הנמצאת במודול.
for example, by using a disassembler, the entry point of a function within a module can be found.

מחד קיים soa ללא שימוש ב web services או בשימוש מוגבל בהם ומאידך ניתן לממש web services בארכיטקטורות שאינן soa או ללא ארכיטקטורה בכלל.
while there are no set standards for web 2.0, it is characterized by building on the existing web server architecture and using services.

הוא בחן תחילה בדרכים שונים שימוש ב-dna פולימראז 1 מ-"e.coli" לשכפול גדיל יחיד של dna.
he looked at different ways of using dna polymerase i from "e. coli" to copy single stranded dna.

תקן iso 8601 מאפשר שימוש ב-24:00 בהצביעו על חצות הלילה, ו-12:00 לצהרי היום.
some styles, such as iso 8601, allow 24:00 to refer to the end of a day.

רוב משימות המעבורת נמשכו בין מספר ימים בודדים ועד לשבועיים שלמים, למרות שמשימות ארוכות יותר היו אפשריות על ידי שימוש ב-extended duration orbiter או על ידי שהייה בתחנת החלל.
most missions involved staying in orbit several days to two weeks, although longer missions were possible with the extended duration orbiter add-on or when attached to a space station.

המפרט של ejb 3.0 מסתמך רבות על שימוש ב-annotations, תכונה שנוספה לשפת java בגרסה 5.0 שלה, וב-convention over configuration, כדי לאפשר סגנון כתיבת קוד תמציתי הרבה יותר.
the ejb 3.0 specification relies heavily on the use of annotations (a feature added to the java language with its 5.0 release) and convention over configuration to enable a much less verbose coding style.

זה יאפשר לך להשתמש באינדקס הקבצים שנוצר בעזרת חבילת slocate על מנת לזרז את החיפוש; זכור לעדכן את האינדקס מזמן לזמן על ידי שימוש ב ־ updatedb).
this lets you use the files' index created by the slocate package to speed-up the search; remember to update the index from time to time (using updatedb).