Sie suchten nach: הפרוטוקול (Hebräisch - Esperanto)

שם הפרוטוקול
protokola nomo

מאתחל את הפרוטוקול...
pretigante la protokolon...

& גופן עבור חלון הפרוטוקול...
tiparo por & protokolfenestro...

הפרוטוקול "% 1" אינו ידוע
nekonata protokolo "% 1"

הפרוטוקול הוא פרוטוקול סינון
la protokolo estas filtra protokolo

בחר את תיעוד הפרוטוקול להצגה:
elekti la protokolan dokumenton por montri:

אין אפשרות לאתחל את הפרוטוקול% 1
ne eblas prepari la protokolon% 1

הפרוטוקול% 1 הינו פרוטוקול סינון בלבד.
la protokolo% 1 estas nur filtra protokolo.

אין אפשרות למצוא את הפרוטוקול "% 1".
ne eblis trovi enel- sklavon por la protokolo '% 1'.

אין פעולות מיוחדות שזמינות עבור הפרוטוקול% 1.
ne estas specialaj agoj por la protokolo% 1.

הפרוטוקול% 1 אינו תומך בפעולה% 2. @ info url
la protokolo% 1 ne subtenas agon% 2. @ info url

יצירת קישורים סמליים אינה נתמכת עם הפרוטוקול% 1.
kreado de simbolaj ligiloj ne estas subtenata de la protokolo% 1.

אין אפשרות ליצור את הפרוטוקול:% 1@ title: column
ne eblas krei eneligo- sklavon:% 1@ title: column

הפרוטוקול לא נתמך על ידי dolphin ולכן הופעל konqueror@ info: status
protokolon ne subtenas dolphin, konkero lanĉiĝis. @ info: status

אין התיעוד עבור הפרוטוקול "‎% 1: / ‎". name of translators
ne haveblas dokumentado por la protokolo '% 1: /'. name of translators

יכול להיות שגירסת הפרוטוקול% 1 הנתמכת על ידי מחשב זה והגירסה הנתמכת על ידי השרת אינן תואמות.
la versioj de la protokolo% 1 subtenataj de via komputilo kaj de la servilo eble ne kongruas.

בחר את הצפנים שברצונך להפוך לזמינים בעת שימוש בפרוטוקול ssl. הפרוטוקול עצמו שייעשה בו שימוש יידון עם השרת בשעת החיבור.
elektu la ĉifrojn, kiujn vi volas enŝalti kun la ssl- protokolo. la efektive uzata protokolo estas marĉandata kun la servilo ĉe ekkontakto.

החיבור אל היריב נותק. יישום הפרוטוקול של הלקוח (% 1) אינו תואם לגרסה שלך (% 2).
kontakto al kliento rompiĝis. la protokolrealigo de la kliento (% 1) ne estas kongrua kun via versio (% 2)!

החיבור נותק על ידי היריב. יישום הפרוטוקול של הלקוח (% 1) אינו תואם לגרסה שלך (% 2).
la kontraŭulo finis la kontakton. la protokolrealigo de la kliento (% 1) ne estas kongrua kun via versio (% 2)!

למרות שיכול להיות שסיפקת את פרטי האימות הנכונים, האימות נכשל מאחר שהשיטה בה משתמש השרת אינה נתמכת על ידי התוכנית של kde המיישמת את הפרוטוקול% 1.
kvankam vi eble donis ĝustajn salutinformojn, la salutado malsukcesis, ĉar la salutmetodo uzatan de la servo, ne estas subtenata de la kde- programo tranktanta la protokolon% 1.