Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
סגור אחרות
Κλείσιμο των άλλων
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
אפשרויות אחרות
Άλλες επιλογές
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& פעולות אחרות
'Άλλες ενέργειες...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
שפות אחרות של ויקיפדיה:
Άλλες γλώσσες του wikipedia:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
לחלוק עם חברות אחרות
Για κοινή χρήση με άλλες εταιρείες
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
סידור הטקסט במסגרות אחרות
Διάταξη κειμένου στα άλλα πλαίσια
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
סגור לשוניות אחרות@ action: inmenu
Κλείσιμο άλλων καρτελών@ action: inmenu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
וכן הלקח שתים גם הוא הרויח שתים אחרות׃
Ωσαυτως και ο τα δυο εκερδησε και αυτος αλλα δυο.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
האם לידע אותך על שורות אחרות שלא ניתן לקרוא?
Θα θέλατε να ενημερωθείτε σχετικά με άλλες γραμμές που δεν μπορούν να διαβαστούν;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
השרת היה עסוק מדיי במענה לבקשות אחרות מכדי להגיב.
Ο εξυπηρετητής ήταν πολύ απασχολημένος με άλλες αιτήσεις, για να απαντήσει.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
החל את רשימת עדיפות ההתקן לקטגוריות שמע אחרות:
Εφαρμογή της εμφανιζόμενης λίστας προτιμήσεων συσκευών στις ακόλουθες κατηγορίες εξόδου ήχου:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
הזהר אותי כאשר אני מבקר באתר החולק במידע אישי עם חברות אחרות
Προειδοποίηση κατά την επίσκεψη σε μια ιστοσελίδα που χρησιμοποιεί τις προσωπικές πληροφορίες μου από κοινού με άλλες εταιρείες
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
היישום k3b כרגע עסוק בפעולות אחרות ולא יכול להתחיל פעולות חדשות.
Το k3b είναι απασχολημένο και δεν είναι δυνατή η εκκίνηση καμίας άλλης λειτουργίας.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
וימלאו כלם רוח הקדש ויחלו לדבר בלשנות אחרות כאשר נתנם הרוח להטיף׃
και επλησθησαν απαντες Πνευματος Αγιου, και ηρχισαν να λαλωσι ξενας γλωσσας, καθως το Πνευμα εδιδεν εις αυτους να λαλωσιν.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ולקחו אבנים אחרות והביאו אל תחת האבנים ועפר אחר יקח וטח את הבית׃
και θελουσι λαβει αλλους λιθους, και βαλει αυτους αντι των λιθων εκεινων και θελουσι λαβει αλλο χωμα, και θελουσι χρισει την οικιαν.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ויעזבו את המון העם ויקחו אתו כאשר הוא באניה וגם אניות אחרות הלכו עמו׃
Και αφησαντες τον οχλον, παραλαμβανουσιν αυτον ως ητο εν τω πλοιω και αλλα δε πλοιαρια ησαν μετ' αυτου.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
אינך יכול ליצור קבוצה המכילה חתימות, תת־ מפתחות או קבוצות אחרות.
Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε μια ομάδα που να περιέχει υπογραφές, υπο- κλειδιά, ή άλλες ομάδες.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
קהלות אחרות שלותי בקחתי מהן שכר למען אשרתכם ובהיותי עמכם ואחסר לא הלאיתי אדם׃
Αλλας εκκλησιας εγυμνωσα λαβων τα αναγκαια δια την υπηρεσιαν σας,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
והנה שבע פרות אחרות עלות אחריהן מן היאר רעות מראה ודקות בשר ותעמדנה אצל הפרות על שפת היאר׃
και ιδου, αλλα επτα δαμαλια ανεβαινον μετ' εκεινα εκ του ποταμου, ασχημα και λεπτοσαρκα, και ισταντο πλησιον των αλλων δαμαλιων επι το χειλος του ποταμου
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ואחר תלך ולקחה שבע רוחות אחרות רעות ממנה ובאו ושכנו שם והיתה אחרית האדם ההוא רעה מראשיתו׃
Τοτε υπαγει και παραλαμβανει επτα αλλα πνευματα πονηροτερα εαυτου, και εισελθοντα κατοικουσιν εκει, και γινονται τα εσχατα του ανθρωπου εκεινου χειροτερα των πρωτων.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: