Sie suchten nach: שמלמדים (Hebräisch - Indonesisch)

אז זה מה שמלמדים אתכם.
itukah yang mereka ajarkan padamu.

זה מה שמלמדים אותך בבית הספר?
itu yang diajarkan di sekolah? baiklah.

זה מה שמלמדים אותנו לעשות.
itulah yang diajarkan pada kita untuk dilakukan.

בדיוק כמו שמלמדים, במרכז הגוף.
seperti yang mereka ajarkan. tembakan pelumpuh.

כן, זה דבר אחד שמלמדים אותך בכיתה.
oh, ya, itu satu hal yang mereka ajarkan di kelas,

זה לא מסוג הדברים שמלמדים בבית ספר לרפואה.
inilah yang mereka ajarkan padamu di sekolah kedokteran.

מהו החוק הראשון שמלמדים מגויסים ברגע שהם מסיימים?
apa peraturan pertama yg di ajarrkan oleh rekrut kapan mereka lulus?

אתה יודע, הדבר הראשון שמלמדים אותנו זה הגנה עצמית.
kau tahu, hal pertama yang kita pelajari adalah bagaimana mempertahankan diri.

הם "יאבדו את התמריץ" שלהם, זה מה שמלמדים אותך
mereka akan kehilangan insentif.

במניעת אונס, הדבר הראשון שמלמדים אותך הוא לעולם לא לבקש עזרה.
dalam pencegahan perkosaan, hal pertama yang anda mengajari mereka tidak pernah menangis untuk bantuan.

יש שני דברים הקשורים באלימות שמלמדים אותך כשאתה הופך לגורו.
ada dua hal tentang kekerasan mereka mengajarimu saat menjadi guru.

הדברים שמלמדים אותך בילדותך, הם לא עוזבים אותך אף פעם, נכון?
hal2 yg kau ajari aku sebagai anak kecil, mereka benar2 tidak meninggalkanmu, khan?

ועד ההורים כאן, כדי להכיר בזה שמלמדים פורנוגרפיה כחלק מתכנית הלימודים!
pta membenarkan pornografi yang diajarkan dalam kurikulum kami!

אני חושבת שהוא יצליח טוב יותר איתי מאשר בידיים של האנשים שמלמדים אותו עכשיו.
kupikir dia akan lebih baik denganku.. ..daripada di tangan orang.. ..yang mendidik dia sekarang.

ה-fbi והמשטרה - הדרך שמלמדים אותך לחשוב אף פעם לא מפסיק להדהים אותי.
fbi dan polisi - cara mereka mengajarkanmu untuk berpikir tak pernah berhenti membuatku takjub.

היי, רוב בלייק, הדבר הראשון שמלמדים בהוקי, זה לעולם לא להסתכל על הדיסקוס.
hey, rob blake. yang pertam-tama mereka ajarkan tentang hoki jangan pernah melihat bolanya.

התמודדות עם כך שהחברה שלך שייכת לארגון "פולקרום", אינו דבר שמלמדים בבית הספר לריגול.
pacarmu menjadi agen fulcrum bukanlah sesuatu yang mereka ajarkan di sekolah mata-mata.

-באמת? הדבר הראשון שמלמדים בבית ספר לטיסה הוא עד כמה החושים שלך מוטעים כשאינך רואה את האדמה.
hal pertama yang mereka ajarkan padamu di sekolah penerbangan adalah betapa bingungnya kau saat kau tak bisa melihat daratan.

הסיפור האמיתי הבלתי יאומן של סאלי מייקלס. ראיתי שמלמדים קורסים לכתיבה בירחון האסכולה החדשה, אז נרשמתי, והמורה שלי היה סלוון קייטס.
aku melihat bahwa mereka memberikan kursus ini menulis di new school jadi aku mendaftar.