Sie suchten nach: השליכו (Hebräisch - Koreanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Hebrew

Korean

Info

Hebrew

השליכו

Korean

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Hebräisch

Koreanisch

Info

Hebräisch

השליכו עליו כל יהבכם כי הוא ידאג לכם׃

Koreanisch

�털봤척衲할점촛퓜≥槿擄♨㎎脘밥헙⊥봅촛系ㅼ 宣촤槿脘씹謹ℓ痍챌遽푤枾룩拈롤蓼愾

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

ואת עבד הבליעל השליכו אל החשך החיצון שם תהיה היללה וחרק השנים׃

Koreanisch

이 무 익 한 종 을 바 깥 어 두 운 데 로 내 어 쫓 으 라 거 기 서 슬 피 울 며 이 를 갊 이 있 으 리 라 하 니

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

ואמר אלהם איש שקוצי עיניו השליכו ובגלולי מצרים אל תטמאו אני יהוה אלהיכם׃

Koreanisch

또 그 들 에 게 이 르 기 를 너 희 는 눈 을 드 는 바 가 증 한 것 을 각 기 버 리 고 애 굽 의 우 상 들 로 스 스 로 더 럽 히 지 말 라 나 는 여 호 와 너 희 하 나 님 이 니 라 하 였 으

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

ויקומו וידיחו אותו אל מחוץ לעיר ויביאהו עד גב ההר אשר נבנתה עירם עליו למען השליכו מטה׃

Koreanisch

일 어 나 동 네 밖 으 로 쫓 아 내 어 그 동 네 가 건 설 된 산 낭 떠 러 지 까 지 끌 고 가 서 밀 쳐 내 리 치 고 자 하

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

השליכו מעליכם את כל פשעיכם אשר פשעתם בם ועשו לכם לב חדש ורוח חדשה ולמה תמתו בית ישראל׃

Koreanisch

너 희 는 범 한 모 든 죄 악 을 버 리 고 마 음 과 영 을 새 롭 게 할 지 어 다 이 스 라 엘 족 속 아 너 희 가 어 찌 하 여 죽 고 자 하 느

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

וכאשר נמלאה העלו אתה אל שפת הים וישבו וילקטו את המינים הטובים לתוך הכלים ואת המשחתים השליכו חוצה׃

Koreanisch

그 물 에 가 득 하 매 물 가 로 끌 어 내 고 앉 아 서 좋 은 것 은 그 릇 에 담 고 못 된 것 은 내 어 버 리 느 니

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

אדני המלך הרעו האנשים האלה את כל אשר עשו לירמיהו הנביא את אשר השליכו אל הבור וימת תחתיו מפני הרעב כי אין הלחם עוד בעיר׃

Koreanisch

내 주 왕 이 여 저 사 람 들 이 선 지 자 예 레 미 야 에 게 행 한 모 든 일 은 악 하 니 이 다 성 중 에 떡 이 떨 어 졌 거 늘 그 들 이 그 를 구 덩 이 에 던 져 넣 었 으 니 그 가 거 기 서 주 려 죽 으 리 이

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

ויאמר אלהם ראובן אל תשפכו דם השליכו אתו אל הבור הזה אשר במדבר ויד אל תשלחו בו למען הציל אתו מידם להשיבו אל אביו׃

Koreanisch

르 우 벤 이 또 그 들 에 게 이 르 되 ` 피 를 흘 리 지 말 라 그 를 광 야 그 구 덩 이 에 던 지 고 손 을 그 에 게 대 지 말 라' 하 니 이 는 그 가 요 셉 을 그 들 의 손 에 서 구 원 하 여 그 아 비 에 게 로 돌 리 려 함 이 었 더

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hebräisch

וימרו בי ולא אבו לשמע אלי איש את שקוצי עיניהם לא השליכו ואת גלולי מצרים לא עזבו ואמר לשפך חמתי עליהם לכלות אפי בהם בתוך ארץ מצרים׃

Koreanisch

그 들 이 내 게 패 역 하 여 내 말 을 즐 겨 듣 지 아 니 하 고 그 눈 을 드 는 바 가 증 한 것 을 각 기 버 리 지 아 니 하 며 애 굽 의 우 상 들 을 떠 나 지 아 니 하 므 로 내 가 말 하 기 를 내 가 애 굽 땅 에 서 나 의 분 을 그 들 의 위 에 쏟 으 며 노 를 그 들 에 게 이 루 리 라 하 였 었 노

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,616,564 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK