Sie suchten nach: עמק (Hebräisch - Koreanisch)

עמק
계곡

רחוק מה שהיה ועמק עמק מי ימצאנו׃
무 릇 된 것 이 멀 고 깊 고 깊 도 다 누 가 능 히 통 달 하

יחפשו עולת תמנו חפש מחפש וקרב איש ולב עמק׃
저 희 는 죄 악 을 도 모 하 며 이 르 기 를 우 리 가 묘 책 을 찾 았 다 하 나 니 각 사 람 의 속 뜻 과 마 음 이 깊 도

מה עמק עשר חכמת אלהים ועשר דעתו משפטיו מי יחקר ודרכיו מי ימצא׃
깊 도 다 하 나 님 의 지 혜 와 지 식 의 부 요 함 이 여 그 의 판 단 은 측 량 치 못 할 것 이 며 그 의 길 은 찾 지 못 할 것 이 로

ויכל לדבר ויאמר אל שמעון הוליכה אל עמק הים והורידו את מכמרותיכם לצוד׃
말 씀 을 마 치 시 고 시 몬 에 게 이 르 시 되 ` 깊 은 데 로 가 서 그 물 을 내 려 고 기 를 잡 으 라

יעורו ויעלו הגוים אל עמק יהושפט כי שם אשב לשפט את כל הגוים מסביב׃
열 국 은 동 하 여 여 호 사 밧 골 짜 기 로 올 라 올 지 어 다 내 가 거 기 앉 아 서 사 면 의 열 국 을 다 심 판 하 리 로

ויש אשר נפל על מקום הסלע אשר אין לו שם אדמה הרבה וימהר לצמח כי לא היה לו עמק אדמה׃
더 러 는 흙 이 얇 은 돌 밭 에 떨 어 지 매 흙 이 깊 지 아 니 하 므 로 곧 싹 이 나 오

וביום הרבעי נקהלו לעמק ברכה כי שם ברכו את יהוה על כן קראו את שם המקום ההוא עמק ברכה עד היום׃
제 사 일 에 무 리 가 브 라 가 골 짜 기 에 모 여 서 거 기 서 여 호 와 를 송 축 한 지 라 그 러 므 로 오 늘 날 까 지 그 곳 을 브 라 가 골 짜 기 라 일 컫 더

ויורידו את האנך וימצאו עמק הים עשרים קומה ויעברו מעט ויוסיפו להוריד את האנך וימצאו קומות חמש עשרה׃
물 을 재 어 보 니 이 십 길 이 되 고 조 금 가 다 가 다 시 재 니 열 다 섯 길 이

ועלה הגבול גי בן הנם אל כתף היבוסי מנגב היא ירושלם ועלה הגבול אל ראש ההר אשר על פני גי הנם ימה אשר בקצה עמק רפאים צפנה׃
또 힌 놈 의 아 들 의 골 짜 기 로 올 라 가 서 여 부 스 곧 예 루 살 렘 남 편 어 깨 에 이 르 며 또 힌 놈 의 골 짜 기 앞 서 편 에 있 는 산 꼭 대 기 로 올 라 가 나 니 이 곳 은 르 바 임 골 짜 기 북 편 끝 이

ויקח יהושע את עכן בן זרח ואת הכסף ואת האדרת ואת לשון הזהב ואת בניו ואת בנתיו ואת שורו ואת חמרו ואת צאנו ואת אהלו ואת כל אשר לו וכל ישראל עמו ויעלו אתם עמק עכור׃
여 호 수 아 가 이 스 라 엘 모 든 사 람 으 로 더 불 어 세 라 의 아 들 아 간 을 잡 고 그 은 과, 외 투 와, 금 덩 이 와, 그 아 들 들 과, 딸 들 과, 소 들 과, 나 귀 들 과, 양 들 과, 장 막 과, 무 릇 그 에 게 속 한 모 든 것 을 이 끌 고 아 골 골 짜 기 로 가