Sie suchten nach: ששאלתי (Hebräisch - Norwegisch)

שכח ששאלתי.
- glem spørsmålet.

ברור ששאלתי אותו,
og selvsagt, spør jeg ham...

אתה חושב ששאלתי?
tror du jeg spurte?

-זה מה ששאלתי.
- søsken?

- לא מה ששאלתי!
-det var ikke spørsmålet!

זה לא מה ששאלתי.
- det var ikke det jeg spurte om.

בסדר, תשכחי ששאלתי.
bare glem at jeg spurte.

- זה לא מה ששאלתי.
- det er ok.

הדבר הראשון ששאלתי אותו.
- nei.

נכון. אני מצטער ששאלתי.
- unnskyld at jeg spurte.

-אבל זה לא מה ששאלתי.
-det var ikke det jeg spurte om.

-זה לא מה ששאלתי, לוק.
det er ikke det jeg spør om.

-זה לא מה ששאלתי. טאקר!
- ikke hva jeg spurte om.

אני זוכר ששאלתי את תומאס,
jeg spurte thomas:

-זה בן-זונה... -חבל ששאלתי.
- når du blør, blør du politiblått.

אבל לא זה מה ששאלתי, נכון?
men det var ikke det jeg spurte deg om.

-איך זה קשור למה ששאלתי אותך?
hva har dette å gjøre med det jeg spurte deg?

אבל זה לא מה ששאלתי אותך כאן.
men det var ikke derfor jeg inviterte dere hit.

בטח ששאלתי, אנחנו ביחד עם זה.
-joda, vi er sammen om dette.

זה לא בדיוק מה ששאלתי, נכון?
- det var ikke det jeg spurte om.