Sie suchten nach: הלכתי (Hebräisch - Russisch)

הלכתי לרגע קט
Отошёл.

הלכתי לישון.
Я пошла спать.

הלכתי לאיבוד ביער.
Я заблудился в лесу.

סליחה, הלכתי לאיבוד.
Извините, я заблудился.

אתמול הלכתי לגן החיות.
Вчера я ходил в зоопарк.

אתמול הלכתי לישון בעשר בערב.
Вчера я пошёл спать в 10 вечера.

קדר הלכתי בלא חמה קמתי בקהל אשוע׃
Я хожу почернелый, но не от солнца; встаю в собрании и кричу.

אם הלכתי עם שוא ותחש על מרמה רגלי׃
Если я ходил в суете, и если нога моя спешила на лукавство, –

אתמול הלכתי לישון ב-10:00 בערב.
Вчера я пошёл спать в 10 вечера.

אתמול הלכתי לבקר את רוברט, זה שאביו טייס.
Вчера я навестил Роберта, отец которого - пилот.

ויאמר מדוע אתי הלכתי אליו היום לא חדש ולא שבת ותאמר שלום׃
Он сказал: зачем тебе ехать к нему? сегодня не новомесячие и не суббота. Но она сказала: хорошо.

אני מלאה הלכתי וריקם השיבני יהוה למה תקראנה לי נעמי ויהוה ענה בי ושדי הרע לי׃
я вышла отсюда с достатком, а возвратил меня Господь с пустыми руками; зачем называть меня Ноеминью, когда Господь заставил меня страдать, и Вседержитель послал мне несчастье?

איך תאמרי לא נטמאתי אחרי הבעלים לא הלכתי ראי דרכך בגיא דעי מה עשית בכרה קלה משרכת דרכיה׃
Как можешь ты сказать: „я не осквернил себя, я не ходил во след Ваала?" Посмотри на поведение твое в долине, познай, что делала ты, резваяверблюдица, рыщущая по путям твоим?

והסגנים לא ידעו אנה הלכתי ומה אני עשה וליהודים ולכהנים ולחרים ולסגנים וליתר עשה המלאכה עד כן לא הגדתי׃
И начальствующие не знали, куда я ходил и что я делаю: ни Иудеям,ни священникам, ни знатнейшим, ни начальствующим, ни прочим производителям работ я дотоле ничего не открывал.