Sie suchten nach: וצדיק (Hebräisch - Schwedisch)

חנון יהוה וצדיק ואלהינו מרחם׃
herren är nådig och rättfärdig, vår gud är barmhärtig.

בפשע איש רע מוקש וצדיק ירון ושמח׃
en ond människas överträdelse bliver henne en snara, men den rättfärdige får jubla och glädjas.

כעבור סופה ואין רשע וצדיק יסוד עולם׃
när stormen kommer, är det ute med den ogudaktige; men den rättfärdige är en grundval som evinnerligen består.

זרח בחשך אור לישרים חנון ורחום וצדיק׃
för de redliga går han upp såsom ett ljus i mörkret, nådig och barmhärtig och rättfärdig.

הנה עפלה לא ישרה נפשו בו וצדיק באמונתו יחיה׃
se, uppblåst och orättrådig är dennes själ i honom; men den rättfärdige skall leva genom sin tro.

מדבר שקר תרחק ונקי וצדיק אל תהרג כי לא אצדיק רשע׃
du skall hålla dig fjärran ifrån orätt sak; du skall icke dräpa den som är oskyldig och har rätt, ty jag skall icke giva rätt åt någon som är skyldig.

והנה איש ושמו יוסף והוא מן היעצים איש טוב וצדיק מן הרמתים עיר היהודים׃
nu var där en rådsherre, vi namn josef, en god och rättfärdig man,

ואם נתודה את חטאתינו נאמן הוא וצדיק לסלח לנו את חטאתינו ולטהרנו מכל עון׃
om vi bekänna våra synder, så är han trofast och rättfärdig, så att han förlåter oss våra synder och renar oss från all orättfärdighet.

ואתה בן אדם אמר אל בני עמך צדקת הצדיק לא תצילנו ביום פשעו ורשעת הרשע לא יכשל בה ביום שובו מרשעו וצדיק לא יוכל לחיות בה ביום חטאתו׃
men du, människobarn, säg till dina landsmän: den rättfärdiges rättfärdighet skall icke rädda honom, när han begår överträdelser; och den ogudaktige skall icke komma på fall genom sin ogudaktighet, när han vänder om från sin ogudaktighet, lika litet som den rättfärdige skall kunna leva genom sin rättfärdighet, när han syndar.