Sie suchten nach: कोई अच्छा जीवनसाथी (Hindi - Französisch)

कोई अच्छा है.
pas bon.

कोई अच्छा-खासा बैंकर.
un banquier.

मेरे अनुसंधान एवं विकास के लिए कोई अच्छा के सभी प्रकार पर निर्भर है।
je vous montrerai mon labo. on pourrait collaborer.

ठीक है, यह भूल जाते हैं. बुरा या अच्छा, कोई अच्छा बारी अदंडित जाता है.
oublie, quoi que je fasse, c'est mal.

कोई अच्छे नहीं.
aucune de bonne.

कोई अच्छा पेड़ नहीं, जो निकम्मा फल लाए, और न तो कोई निकम्मा पेड़ है, जो अच्छा फल लाए।
ce n`est pas un bon arbre qui porte du mauvais fruit, ni un mauvais arbre qui porte du bon fruit.

उसके पास कोई अच्छी सीडी है?
il a des bons cd?

जो कोई अच्छा आचारण लेकर आया उसे उससे उत्तम प्राप्त होगा, और जो बुरा आचरण लेकर आया तो बुराइयाँ करनेवालों को तो वस वही मिलेगा जो वे करते थे
quiconque viendra avec le bien, aura meilleur que cela encore; et quiconque viendra avec le mal, (qu'il sache que) ceux qui commettront des méfaits ne seront rétribués que selon ce qu'ils ont commis.

जो कोई अच्छा चरित्र लेकर आएगा उसे उसका दस गुना बदला मिलेगा और जो व्यक्ति बुरा चरित्र लेकर आएगा, उसे उसका बस उतना ही बदला मिलेगा, उनके साथ कोई अन्याय न होगा
quiconque viendra avec le bien aura dix fois autant; et quiconque viendra avec le mal ne sera rétribué que par son équivalent. et on ne leur fera aucune injustice.

एक गाढ़ी एस्प्रेसो लाओ... और आसपास सुशी व्यंजन की कोई अच्छी जगह है।
apporte-moi un double expresso et des sushis corrects.

किन्तु जो कोई अच्छे कर्म करे और हो वह मोमिन, तो उसे न तो किसी ज़ुल्म का भय होगा और न हक़ मारे जाने का
et quiconque aura fait de bonnes œuvres tout en étant croyant, ne craindra ni injustice ni oppression.

क्योंकि यहोवा परमेश्वर सूर्य और ढाल है; यहोवा अनुग्रह करेगा, और महिमा देगा; और जो लोग खरी चाल चलते हैं; उन से वह कोई अच्छा पदार्थ रख न छोड़ेगा।
(84:12) car l`Éternel dieu est un soleil et un bouclier, l`Éternel donne la grâce et la gloire, il ne refuse aucun bien à ceux qui marchent dans l`intégrité.

"तुम जहाँ कहीं भी होंगे, मृत्यु तो तुम्हें आकर रहेगी; चाहे तुम मज़बूत बुर्जों (क़िलों) में ही (क्यों न) हो।" यदि उन्हें कोई अच्छी हालत पेश आती है तो कहते है, "यह तो अल्लाह के पास से है।" परन्तु यदि उन्हें कोई बुरी हालत पेश आती है तो कहते है, "यह तुम्हारे कारण है।" कह दो, "हरेक चीज़ अल्लाह के पास से है।" आख़िर इन लोगों को क्या हो गया कि ये ऐसे नहीं लगते कि कोई बात समझ सकें?
où que vous soyez, la mort vous atteindra, fussiez-vous dans des tours imprenables. qu'un bien les atteigne, ils disent: «c'est de la part d'allah.» qu'un mal les atteigne, ils disent: «c'est dû à toi (muhammad).» dis: «tout est d'allah.» mais qu'ont-ils ces gens, à ne comprendre presque aucune parole?