Sie suchten nach: betekenis (Holländisch - Französisch)

betekenis
signification

betekenis abec
atc

52 — betekenis
reconnaissance et exécution — motifs de refus — décision par défaut — absence de signification ou de notification régulière et en temps utile au défendeur défaillant — vérification que la signification ou notification est régulière et a été effectuée en temps utile par le juge requis — critères — détermination du domicile du défendeur en vertu de l'article 52 de la convention — signification

relatieve betekenis
importance relative

betekenis van sboccatuur
sboccatura

krachten aan betekenis.
(applaudissements)

321 algemene betekenis (').
325 générale (').

acte (algemene betekenis)
acte

van te verwaarlozen betekenis
d'un intérêt négligeable

betekenis voor de industrie.
intérêt industriel.

betekenis: gekoppelde stand
signification: position embrayée

kapafval van weinig betekenis
rémanents légers

consumentenbelang van grote betekenis.
barros moura (com). — (pt) monsieur le président, contrairement à ce que nous venons d'entendre, timor oriental ne fait pas partie de l'indonésie.

symbool _bar_ betekenis _bar_
symbole _bar_ signification _bar_

betekenis van "vaste inrichting"
notion d'«établissement stable»

betekenis: continu draaiende beweging
signification: variation continue rotatoire

* antonymie, ofwel tegengestelde betekenis,
* la synonymie vraie, ou identité de sens.

ex, d p afkorting betekenis referentie
ex,d abréviation signification référence p

deze veranderingen hebben geen klinische betekenis.
ces modifications n’ont aucune signification clinique.

bovendienkunnenandereinitiatievenvan betekenis per geval worden bestreken3.
en outre, d’autres initiativesimportantes peuvent être couvertes au cas par cas3.