Sie suchten nach: landbouwbegroting (Holländisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

koersaanpassingen in de landbouwbegroting.

Dänisch

vi giver bønderne præferencen, det er forskellen!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de landbouwbegroting is realistisch.

Dänisch

landbrugsbudgettet er realistisk.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

ten eerste, de landbouwbegroting zelve.

Dänisch

for det første landbrugsbudgettet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

de landbouwbegroting is natuurlijk een overgangsbegroting.

Dänisch

den 16. november i år blev der trods alt vedtaget en protokol om finansielt og teknisk samarbejde mellem ef og kongeriget marokko til et beløb af i alt 438 mio ecu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

een specifiek probleem is de landbouwbegroting.

Dänisch

et specielt problem er landbrugsbudgettet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

basisdoelstellingen voor een zinnige landbouwbegroting zijn het

Dänisch

budgetudvalget har generøst ved taget en ekstra bevilling på kun 60 000 ecu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

er was voldoende ruimte op de landbouwbegroting.

Dänisch

der var tilstrækkeligt råderum på landbrugsbudgettet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

het gaat dan over de landbouwbegroting en over het eof.

Dänisch

det drejer sig her om landbrugsbudgettet og om den europæiske udviklingsfond.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

ongeveer 62% van de landbouwbegroting ging naar prijssubsidies.

Dänisch

de litauiske myndigheder prioriterer stadig det regionale energisamarbejde i Øster­søområdet og det nordiske område højest.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

daarmee bedoel ik niet dat ik geen landbouwbegroting wil.

Dänisch

ikke fordi jeg ikke vil have et landbrugsbudget.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

zal de landbouwbegroting van de gemeenschap worden ingekrompen?

Dänisch

vil fællesskabets landbrugsbudget falde?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

in de eerste plaats de landbouwbegroting, hoofdstuk 1.

Dänisch

jeg begynder med landbrugsbudgettet, udgiftsområde 1.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

ik ben bezorgd over bepaalde aspecten van de landbouwbegroting.

Dänisch

jeg er foruroliget over visse sider af landbrugsbudgettet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

onze landbouwbegroting daalt onder de grens van 50%.

Dänisch

landbrugsbudgettet reduceres, således at det kommer under 50%-grænsen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

ik zal mijn korte opmerkingen beperken tot de landbouwbegroting.

Dänisch

mulder, og jeg vil begrænse mine korte kommentarer til landbrugsbudgettet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

het totale bedrag van de landbouwbegroting verandert daardoor niet.

Dänisch

det samlede beløb på landbrugsbudgettet berøres ikke af det.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

deze landbouwbegroting 1987 mag per slot van rekening geen gezichtsbedrog zijn.

Dänisch

et sørgeligt europa, der er utro mod sine venner, mod sin fortid og mod sin fremtid.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dat is een deel van wat wij een echte landbouwbegroting noemen.

Dänisch

så må medlemslandene og parlamentet gøre op med sig selv, om det er den konsekvens, de ønsker at drage.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

tenslotte gaat het ep in op de uitvoering van de landbouwbegroting.

Dänisch

annan understregede, at den legale immigration ikke er den eneste, men derimod en vigtig del af løsningen på de europæiske samfunds befolkningsproblemer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zij zijn het dus die het zwaarst op de landbouwbegroting wegen.

Dänisch

det er i realiteten dem, der koster mest på landbrugsbudgettet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK