Google fragen

Sie suchten nach: mononucleaire (Holländisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

Interferon bèta-1b bevordert tevens de suppressoractiviteit van de perifere mononucleaire bloedcellen.

Dänisch

Interferon beta- 1b øger også den suppressive effekt af de mononukleære celler i det perifere blod.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Interferon beta-1b bevordert tevens de suppressoractiviteit van de perifere mononucleaire bloedcellen.

Dänisch

Interferon beta- 1b øger også den suppressive effekt af de mononukleære celler i det perifere blod.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

MabCampath Fab-binding werd waargenomen in lymfoïde weefsels en het mononucleaire fagocytensysteem.

Dänisch

MabCampath Fab- binding blev observeret i lymfoide væv og det mononukleære fagocytsystem.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Disruptie van deze moleculaire interacties voorkomt de transmigratie van mononucleaire leukocyten door het endotheel naar ontstoken parenchymweefsel.

Dänisch

Blokering af disse molekylære interaktioner forhindrer transmigration af mononukleære leukocytter gennem endotelet ind i inflammeret parenkymalt væv.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

In een klinische studie was de intracellulaire halfwaardetijd van emtricitabine-trifosfaat in perifere mononucleaire bloedcellen 39 uur.

Dänisch

I en klinisk undersøgelse var emtricitabin- trifosfats intracellulære halveringstid i mononukleære celler i perifert blod 39 timer.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Het zachte weefsel naast de injectieplaats vertoonde fibroplasie gepaard gaand met mononucleaire celinfiltratie wat het vermogen aangeeft van PDGF om de groei van bindweefsel te stimuleren.

Dänisch

Det bløde væv i nærheden af injektionsstedet havde fibroplasmia ledsaget af mononuclear celleinfiltration, som afspejler PDGFs evne til at stimulere væksten af bindevæv.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Kinetiek van dFdCTP Deze metaboliet kan worden aangetroffen in mononucleaire cellen uit het perifere bloed; de onderstaande informatie verwijst naar deze cellen.

Dänisch

dFdCTP- kinetik Denne metabolit findes i de perifere mononukleære celler i blodet og nedenstående oplysninger refererer til disse celler.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

De in vitro antivirale activiteit van nevirapine is gemeten in verschillende cellijnen waaronder mononucleaire cellen uit perifeer bloed, uit monocyt ontwikkelde macrofagen en lymfoblastoïde cellijnen.

Dänisch

In vitro HIV- følsomhed Nevirapins antivirale aktivitet er blevet målt in vitro i forskellige cellerækker, herunder perifere mononuklear blodceller, monocytderiverede makrofager og lymfoblastoide cellerækker.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Bestaat voornamelijk uit ongesubstitueerde en gesubstitueerde mononucleaire aromatische koolwaterstoffen met een kookpunt in het traject van 85 °C tot 195 °C.)

Dänisch

Den består overvejende af usubstituerede og substituerede monocycliske, aromatiske carbonhydrider kogende i området 85 °C-195 °C)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Tenofovirdifosfaat heeft een intracellulaire halfwaardetijd van 10 uur in geactiveerde en van 50 uur in rustende perifere mononucleaire bloedcellen (PBMC’ s).

Dänisch

Tenofovirdiphosphat har en intracellulær halveringstid på 10 timer i aktiverede og 50 timer i hvilende mononukleære celler i perifert blod (peripheral blood mononuclear cells, PBMC' er).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

Analyse van mononucleaire cellen in de lamina propria, verkregen uit biopsie van darmslijmvlies, toonde aan dat behandeling met infliximab een vermindering veroorzaakte van het aantal cellen dat TNFα en interferonγ kan produceren.

Dänisch

Analyse af lamina propria mononukleære celler udtaget ved biopsi fra den intestinale mucosa viste, at infliximabbehandling forårsagede en reduktion i antallet af celler, som var i stand til at udtrykke TNFα og interferonγ.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Intracellulaire farmacokinetiek In non-proliferatieve menselijke perifere mononucleaire bloedcellen (PBMC’ s) werd een halfwaardetijd van tenofovirdifosfaat aangetoond van ca.

Dänisch

Intracellulær farmakokinetik I ikke- proliferende mononukleære celler i humant perifert blod (PBMC' er) konstateredes det, at tenofovirdiphosphats halveringstid var ca.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Intracellulaire farmacokinetiek In non-proliferatieve menselijke perifere mononucleaire bloedcellen (PBMC’ s) werd een halfwaardetijd van tenofovirdifosfaat aangetoond van ca.

Dänisch

Intracellulær farmakokinetik I ikke- proliferende mononukleære celler i humant perifert blod (PBMC' er) konstateredes det, at tenofovirdiphosphats halveringstid var ca.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

Bovendien remde raltegravir de virusreplicatie in kweken van mitogeengeactiveerde menselijke perifere mononucleaire bloedcellen geïnfecteerd met verschillende, primaire klinische isolaten van hiv-1, waaronder isolaten die resistent waren voor transcriptaseremmers en proteaseremmers.

Dänisch

Desuden hæmmede raltegravir den virale replikation i kulturer af mitogenaktiverede mononukleære celler fra humant perifert blod inficeret med forskellige, primære kliniske isolater af HIV- 1, inklusive isolater som var resistente over for reverse transkriptasehæmmere og proteasehæmmere.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Dit proces, pegylering genaamd, beschermt de liposomen tegen detectie door het mononucleaire fagocyterende systeem (MFS), waardoor de liposomen langer in het bloed circuleren.

Dänisch

Denne proces er kendt som pegylering og beskytter liposomer fra opfangelse af det mononucleære phagocyt system (MPS), hvilket øger cirkulationstiden i blodet.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Tevens werden de resultaten doorgegeven van een 90 dagen durende voedingsstudie op ratten, van verschillende in vitro en in vwo genotoxiciteitstests en van cytotoxiciteitstests gebruik makend van mononucléaire beenmergcellen en hepatocyte culturen.

Dänisch

Resultaterne af et 90-dages fordringsforsøg i rotter, af flere in vwo og in vitro genotoksicitetstests samt af cytotoksicitetstests med anvendelse af kulturer af enkeltkernede knoglemarvsceller og hepatocyter er ligeledes forelagt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Bovendien werden geen effecten vastgesteld op andere hemathologische parameters, waaronder het immunoglobulinegehalte van serum en op de in vitro produktie van immunogenen van mononucléaire bloedcellen gestimuleerd door het karmozijnbesmitogeen.

Dänisch

Desuden blev der heller ikke konstateret nogen virkning på andre hæmatologiske parametre inklusive serum­immunoglobulin­niveauer og på immunogen produktion in vitro gennem mitogen­stimulerede mononukleare blodlegemer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Sclerale mononucleaire celinfiltraten waren aanwezig bij 1/4 mannetjes en 1/4 vrouwtjes behandeld met 0,5 mg/ml en bij 2/4 mannetjes en 1/4 vrouwtjes behandeld met 1,0 mg/ml.

Dänisch

Korneal limbale mononucleære celle- infiltrater blev påvist hos 1/ 4 hanaber behandlet med 0, 5 mg/ ml, og i 4/ 4 han - og 1/ 4 hunaber behandlet med 1, 0 mg/ ml.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Sclerale mononucleaire celinfiltraten waren aanwezig bij 1/4 mannetjes en 1/4 vrouwtjes behandeld met 0,5 mg/ml en bij 2/4 mannetjes en 1/4 vrouwtjes behandeld met 1,0 mg/ml.

Dänisch

Scleral mononucleære celle- infiltrater blev fundet i 1/ 4 han- og 1/ 4 hunaber behandlet med 0, 5 mg/ ml og i 2/ 4 han- og 1/ 4 hunaber behandlet med 1, 0 mg/ ml.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Cornea-limbale mononucleaire celinfiltraten werden vastgesteld bij 1/4 mannetjesapen behandeld met 0,5 mg/ml en bij 4/4 mannetjes en 1/4 vrouwtjes behandeld met 1,0 mg/ml.

Dänisch

Korneal limbale mononucleære celle- infiltrater blev påvist hos 1/ 4 hanaber behandlet med 0, 5 mg/ ml, og i 4/ 4 han - og 1/ 4 hunaber behandlet med 1, 0 mg/ ml.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK