Google fragen

Sie suchten nach: bloedverwanten (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

bij volwassen bloedverwanten;

Deutsch

bei erwachsenen Verwandten;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bloedverwanten in opgaande lijn

Deutsch

Verwandte aufsteigender gerader Linie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

huwelijk onder bloedverwanten

Deutsch

Heirat von Blutsverwandten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

a) bij volwassen bloedverwanten;

Deutsch

a) bei erwachsenen Verwandten;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

(a) bij volwassen bloedverwanten;

Deutsch

(f) bei erwachsenen Verwandten;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

En zijn bloedverwanten die hem verzorgden.

Deutsch

Und seiner Sippe, die ihm eine Heimstätte bietet,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

En zijn bloedverwanten die hem verzorgden.

Deutsch

mit seiner Großfamilie, die ihn aufnimmt,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

En zijn bloedverwanten die hem verzorgden.

Deutsch

und seiner Familie, die ihn aufgenommen hat,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

En zijn bloedverwanten die hem verzorgden.

Deutsch

und seiner Verwandtschaft, die ihn beherbergt hat

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Laat de ongeloovigen elkanders bloedverwanten zijn.

Deutsch

Und die Ungläubigen - (auch) sie sind einander Beschützer.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Laat de ongeloovigen elkanders bloedverwanten zijn.

Deutsch

Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sind einander Wali.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Laat de ongeloovigen elkanders bloedverwanten zijn.

Deutsch

Und diejenigen, die ungläubig sind, sind untereinander Freunde.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

erfopvolging door bloedverwanten in de opgaande lijn

Deutsch

Erbfolge der Aszendenten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bloedverwanten in de opgaande en de nederdalende lijn

Deutsch

Verwandte in gerader aufsteigender oder absteigender Linie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

En zijne bloedverwanten die hem vriendschap bewezen;

Deutsch

Und seiner Sippe, die ihm eine Heimstätte bietet,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

En zijne bloedverwanten die hem vriendschap bewezen;

Deutsch

mit seiner Großfamilie, die ihn aufnimmt,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

En zijne bloedverwanten die hem vriendschap bewezen;

Deutsch

und seiner Familie, die ihn aufgenommen hat,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

En zijne bloedverwanten die hem vriendschap bewezen;

Deutsch

und seiner Verwandtschaft, die ihn beherbergt hat

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Soms erf je van onbekende bloedverwanten nog wel eens iets.

Deutsch

Von der gastgebenden ASEAN-Seite waren alle fünf Außenminister anwesend.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Amendement 5 heeft betrekking op bloedverwanten in opgaande lijn.

Deutsch

In Änderungsantrag 5 geht es um Verwandte in aufsteigender Linie.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK