Google fragen

Sie suchten nach: doseringsregime (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

doseringsregime

Deutsch

Dosierungsvorschrift

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doseringsregime

Deutsch

Therapie-Schema

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Actief doseringsregime

Deutsch

Aktives Dosisregime

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

4 weken (Q4W) doseringsregime

Deutsch

Dosierungsschema alle vier Wochen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het aanbevolen doseringsregime moet gevolgd worden.

Deutsch

Die empfohlenen Dosierungen sind zu beachten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het voorgeschreven doseringsregime moet worden voortgezet.

Deutsch

Die Behandlung sollte mit der verordneten Dosis fortgeführt werden.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Bij beide studies was het doseringsregime hetzelfde.

Deutsch

In beiden Studien war das Dosierungsregime gleich.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het gebruikelijke doseringsregime moet altijd worden gevolgd.

Deutsch

Das empfohlene Dosierschema sollte immer eingehalten werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Onzeker is wat het optimale doseringsregime bij kinderen is.

Deutsch

Das optimale Dosierungsregime ist bei Kindern ungeklärt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Aanbevolen doseringsregime voor Zerbaxa (ceftolozaan/tazobactam)

Deutsch

Empfohlenes Dosierungsschema für Zerbaxa (Ceftolozan/Tazobactam)**

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het aanbevolen doseringsregime wordt in het volgende diagram beschreven:

Deutsch

Die empfohlene Dosierung wird in folgendem Diagramm beschrieben:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Aanpassing van het doseringsregime van Sebivo bij patiënten met verminderde nierfunctie

Deutsch

Anpassung der Dosis von Sebivo bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

De keuze van positieve controlemiddelen en het toegepaste doseringsregime zijn besproken:

Deutsch

Die Auswahl von positiven Kontrollarzneimitteln und das verwendete Dosierungsschema wurden erörtert:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Tabel 1 Aanpassing van het doseringsregime van Sebivo bij patiënten met verminderde nierfunctie

Deutsch

Tabelle 1 Anpassung der Dosis von Sebivo bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

De fluctuaties tussen Cmax en Ctrough waren groter voor het doseringsregime om de 4 weken.

Deutsch

Die Schwankungen zwischen Cmax und Ctrough waren für das vierwöchige Dosierungsschema höher.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het aanbevolen doseringsregime bij profylaxe is hetzelfde als voor de behandeling bij de verschillende leeftijdsgroepen.

Deutsch

Das empfohlene Dosierungsschema für die Prophylaxe entspricht demjenigen für die Behandlung der jeweiligen Altersgruppen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het aanbevolen doseringsregime is 10 mg/kg per 24 uur gedurende 7 tot 21 dagen.

Deutsch

Das empfohlene Dosierungsschema ist 10 mg/kg einmal täglich alle 24 Stunden für 7 bis 21 Tage.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het belang van het opvolgen van het volledige aanbevolen doseringsregime dient te worden benadrukt bij alle patiënten.

Deutsch

Allen Patienten sollte verdeutlicht werden, wie wichtig die vollständige Befolgung des empfohlenen Dosierungsplans ist.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het combineren van atazanavir en cobicistat in één enkele tablet biedt de mogelijkheid om het doseringsregime te vereenvoudigen.

Deutsch

Die Kombination von Atazanavir und Cobicistat in einer einzelnen Tablette kann möglicherweise das Verabreichungsschema vereinfachen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Van de patiënten die de streefwaarde bereikten, had 90% daarbij een doseringsregime van 3 maal per week.

Deutsch

Von den Patienten, die den Zielwert erreichten, erhielten 90 % ein Dosisregime mit 3 Gaben pro Woche.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK