Google fragen

Sie suchten nach: derivatencontract (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

derivatencontract

Englisch

derivatives contract

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

door margestortingen gedekt derivatencontract

Englisch

margined derivative

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

niet door margestortingen gedekt derivatencontract

Englisch

non-margined derivative

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

niet door margestortingen gedekt derivatencontract

Englisch

unmargined derivative

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Type derivaat (in geval van een derivatencontract)

Englisch

Derivative type (in case of derivative contract)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Derivatencontracten binden de tegenpartijen voor de duur van een otc-derivatencontract.

Englisch

Derivative contracts bind counterparties together for the duration of an OTC derivatives contract.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Dat akkoord wordt bereikt alvorens het otc-derivatencontract aan te gaan.

Englisch

Such agreement shall be reached before entering into the OTC derivative contract.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Aantal in het rapport opgenomen contracten ingeval het rapport op meer dan een derivatencontract betrekking heeft.

Englisch

Number of contracts included in the report, where more than one derivative contract is reported.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Voor de identificatie van een derivatencontract gebruikt het verslag een unieke productidentificatiecode. Deze code is:

Englisch

A report shall identify a derivative contract using a unique product identifier which is:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Wil een otc-derivatencontract worden gecleard, dan moeten beide partijen bij dat contract daarin toestemmen.

Englisch

For an OTC derivative contract to be cleared, both parties to that contract must consent.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

De prijs per effect of derivatencontract, exclusief provisie en (indien relevant) opgelopen rente.

Englisch

The price per security or derivative contract excluding commission and (where relevant) accrued interest.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

de informatie beschreven in tabel 2 van de bijlage, die gegevens over het tussen de beide tegenpartijen gesloten derivatencontract bevat.

Englisch

the information set out in Table 2 of the Annex which contains details pertaining to the derivative contract concluded between the two counterparties.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

De prijs per effect of per derivatencontract, exclusief provisie en (indien relevant) opgelopen rente.

Englisch

The price per security or derivative contract excluding commission and (where relevant) accrued interest.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

voor zover mogelijk, elektronische middelen om de tijdige bevestiging van de voorwaarden van het otc-derivatencontract te verzekeren;

Englisch

where possible, electronic means ensuring the timely confirmation of the terms of the OTC derivative contract;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

voor het eerst een derivatencontract of posttransactionele gebeurtenis bevat, in welk geval de vermelding „nieuw” wordt ingevuld,

Englisch

a derivative contract or post-trade event for the first time, in which case it will be identified as ‘new’;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

een wijziging in de gegevens van een eerder gerapporteerd derivatencontract bevat, in welk geval de vermelding „wijzigen” wordt ingevuld,

Englisch

a modification of details of a previously reported derivative contract, in which case it will be identified as ‘modify’;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

„bevestiging” de bewijsstukken van het akkoord van de tegenpartijen met alle voorwaarden van een over the counter (otc)-derivatencontract.

Englisch

‘confirmation’ means the documentation of the agreement of the counterparties to all the terms of an over the counter (OTC) derivative contract.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

De aandelenruil en uitwisseling van obligaties wordt met 0,1% belast en derivatencontracten, met 0,01%.

Englisch

The exchange of shares and bonds would be taxed at a rate of 0.1% and derivative contracts, at a rate of 0.01%.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Otc‑derivatencontracten moeten bij transactieregisters worden aangemeld.

Englisch

OTC derivative contracts should be reported to trade repositories.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Zo worden er op deze platforms steeds meer gestandaardiseerde derivatencontracten verhandeld.

Englisch

For example, standardised derivatives contracts are increasingly traded on these platforms.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK