Google fragen

Sie suchten nach: ergens achter staan (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

Daar kunnen we achter staan.

Englisch

Algo que respaldamos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Daar kunnen we achter staan.

Englisch

That is something we are able to support.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

Daar kan ik niet achter staan.

Englisch

I cannot support this.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Daar kunnen wij niet achter staan.

Englisch

This is something that we cannot support.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Daar kunnen we zeker achter staan.

Englisch

Dicha extensión es, sin duda, aceptable.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Daar kunnen we zeker achter staan.

Englisch

I fully support this extension.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

Die vliegt ergens achter Mars -- een hele trip.

Englisch

It's kind of out past Mars. It's a hike.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Voor je het weet komt ze ergens achter je vandaan.

Englisch

Before you know she pops up somewhere behind you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Kan ik bagage meenemen of ergens achter laten?

Englisch

Can I bring baggage or leave this behind somewhere?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Dat is iets waar wij allemaal voor zijn en achter staan.

Englisch

Esto es algo en lo que todos estamos de acuerdo y que todos respaldamos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Dit zijn allemaal dingen waar wij natuurlijk achter staan.

Englisch

Ahora bien, también nos dijo la Sra.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Dat is iets waar wij allemaal voor zijn en achter staan.

Englisch

This is something we are all in favour of.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

En we weten allemaal welke landen hier achter staan.

Englisch

Y sabemos todos cuáles son los países que adoptan esta postura.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

En we weten allemaal welke landen hier achter staan.

Englisch

And we all know which countries that applies to.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

Dat is het doel en daar kan ik simpelweg niet achter staan.

Englisch

That is the objective, and I simply cannot go along with it.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Dat is een doelstelling waar we volgens mij allemaal achter staan.

Englisch

Es un objetivo con el que creo que todos estamos de acuerdo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Dat is een doelstelling waar we volgens mij allemaal achter staan.

Englisch

That is an aim and objective I think we would all agree with.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

Ik herhaal namens mijn fractie dat wij er volledig achter staan.

Englisch

Reitero, en nombre de mi Grupo, nuestro total respaldo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Ik herhaal namens mijn fractie dat wij er volledig achter staan.

Englisch

I reiterate, for my group, that we totally support this.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

Als dít amendement aanvaard wordt, dan kunnen wij er achter staan.

Englisch

Si se acepta esta enmienda, respaldaremos el informe.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK