Google fragen

Sie suchten nach: federale gerechtelijke politie antwerp... (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

Gerechtelijke politie

Englisch

Law enforcement in Belgium

Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

de gerechtelijke politie,

Englisch

the Judicial Police,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

Gerechtelijke Politie bij de parketten

Englisch

"police judiciaire près les Parquets"

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

Gerechtelijke Politie bij de parketten

Englisch

Criminal Police attached to the Public Prosecutor's Office

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

ambtenaar van de gerechtelijke politie

Englisch

court officer

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

algemene directie van de gerechtelijke politie

Englisch

General Directorate of Judicial Police

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Commissariaat-generaal van de gerechtelijke politie

Englisch

Criminal Investigation Department

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

leden van de Gerechtelijke Politie bij de Parketten

Englisch

members of the "police judiciaire près les Parquets"

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: SecretAgent879
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

het Commissariaat-generaal van de Gerechtelijke Politie;

Englisch

the "Commissariat général de la Police judiciaire" (Criminal Investigation Department),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

Later was hij werkzaam bij de Belgisch gerechtelijke politie.

Englisch

Later, he was employed by the Belgian judicial police.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Het openbaar ministerie of de gerechtelijke politie kan te allen tijde controleren of de veroordeelde de opgelegde verplichtingen nakomt.174

Englisch

The Public Prosecutor or police may at any time check that offenders are complying with the conditions imposed on them.174

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Bovendien zijn de Wet inzake strafrechtelijke procedures, de wetgeving tot instelling van de gerechtelijke politie en de Wet op de uitvoering van straffen nog niet goedgekeurd.

Englisch

Moreover, the Code on Criminal Procedure, the legislation establishing the judicial police and the law on execution of punishments and measures are still to be adopted.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Bovendien moeten het wetboek van strafvordering, de wetgeving tot instelling van een gerechtelijke politie en de wet inzake de uitvoering van vonnissen en maatregelen nog worden goedgekeurd.

Englisch

Moreover, the Code on Criminal Procedure, the legislation establishing the judicial police and the law on execution of punishments and measures are still to be adopted.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Het werkelijke aantal personeelsleden leek voor de gerechtelijke politie (Service de Police Judiciaire, SPJ) onvoldoende om proactief te kunnen optreden.

Englisch

The Internal Security Bureau (ISB) of the State Police investigates criminal offences committed by police officers and reviews citizen complaints, including corruption-related ones.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Bovendien moet er nog een besluit worden genomen over het wetboek van strafvordering, de wetgeving tot instelling van een gerechtelijke politie en de wet inzake de uitvoering van vonnissen en maatregelen.

Englisch

Moreover, the decision on the Code of Criminal Procedure, the legislation establishing the judicial police and the law on execution of punishments and measures are still to be adopted.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Dit aanhangsel, waardoor de directie van de gerechtelijke politie officieel bij de coördinatiestructuur van het protocol wordt betrokken, werd begin 2002 goedgekeurd door de betrokken administratieve instanties.

Englisch

That supplement, which officially associates the Directorate of the Criminal Police with the Protocol’s coordinating structure, was approved by the administrative authorities concerned at the beginning of 2002.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Bij betrapping op heterdaad door een bevoegde autoriteit van de gerechtelijke politie van de Republiek Niger kan deze het betrokken personeel aanhouden tot de bevoegde autoriteiten van de EUCAP ter plaatse zijn aangekomen.

Englisch

If a competent Nigerien authority discovers a member of EUCAP’s personnel in the act of committing an offence, that authority is authorised to detain the individual with a view either to performing an identity check within a reasonable period or to ensuring the individual’s protection until the arrival of the relevant EUCAP authorities.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Zo zijn de personen die de strafvervolging uitoefenen, zoals de officieren van gerechtelijke politie of de openbare aanklager, verplicht om de slachtoffers te informeren over hun rechten en mogelijkheden.

Englisch

There is an obligation on those involved in the criminal procedure, such as senior criminal investigation officers or the prosecutor, to inform victims of their rights and possibilities of action.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Een ander vergelijkbaar geval was dat van Abderraouf Khamassi, die op 8 september 2012 overleed nadat hij was gemarteld in het kantoor van de brigade van de gerechtelijke politie in Sidi Hassine in Sijoumi.

Englisch

Another similar case was that of Abderraouf Khamassi, who died on September 8, 2012, after he had been tortured at the office of the brigade of judicial police in Sidi Hassine in Sijoumi.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Holländisch

Er zijn verschillende soorten gegevensbanken; besloten gegevensbanken, gegevensbanken van de gerechtelijke politie, gegevensbanken van de geheime dienst: een enorme macht dus.

Englisch

Hay los reservados, de la policía judicial, los bancos de datos de los servicios: en definitiva, existe un poder enorme.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK