Sie suchten nach: hochschwarzwald (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

duitsland, baden-württemberg, plattelandsdistrict breisgau-hochschwarzwald en stad freiburg

Englisch

germany, baden-württemberg, rural district of breisgau-hochschwarzwald and freiburg city

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de naam is terug te vinden in de naam van de stad freiburg im breisgau en het disctrict breisgau-hochschwarzwald.

Englisch

parts of the breisgau are also situated in the political districts of freiburg im breisgau and of emmendingen.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

badenweiler is een plaats in de duitse deelstaat baden-württemberg, en maakt deel uit van het landkreis breisgau-hochschwarzwald.

Englisch

badenweiler is a health resort and spa in the breisgau-hochschwarzwald district of baden-württemberg, germany, historically in the markgräflerland.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

breitnau is een plaats in de duitse deelstaat baden-württemberg, en maakt deel uit van het landkreis breisgau-hochschwarzwald.

Englisch

breitnau is a municipality in the district of breisgau-hochschwarzwald in the black forest in baden-württemberg in southern germany.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ebringen is een plaats in de duitse deelstaat baden-württemberg, en maakt deel uit van het landkreis breisgau-hochschwarzwald.

Englisch

on the other hand 25 people from outside work and live in ebringen, who are not listed in the census.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

gottenheim is een plaats in de duitse deelstaat baden-württemberg, en maakt deel uit van het landkreis breisgau-hochschwarzwald.

Englisch

it is located in the administrative region breisgau-hochschwarzwald in the federal state of baden-württemberg, germany.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

gundelfingen is een plaats in de duitse deelstaat baden-württemberg, en maakt deel uit van het landkreis breisgau-hochschwarzwald.

Englisch

it consists of the old place gundelfingen and the village wildtal, which was included in the municipality in the 1970s.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

heuweiler is een plaats in de duitse deelstaat baden-württemberg, en maakt deel uit van het landkreis breisgau-hochschwarzwald.

Englisch

heuweiler is a village in the district of breisgau-hochschwarzwald in the southwest of baden-württemberg near freiburg in southern germany.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

kirchzarten is een plaats in de duitse deelstaat baden-württemberg, en maakt deel uit van het landkreis breisgau-hochschwarzwald.

Englisch

kirchzarten is a town in the district of breisgau-hochschwarzwald in the federal-state of baden-württemberg in southwestern germany.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

neuenburg am rhein is een plaats in de duitse deelstaat baden-württemberg, gelegen in het landkreis breisgau-hochschwarzwald.

Englisch

neuenburg am rhein is a town in the district breisgau-hochschwarzwald in baden-württemberg in southern germany.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

umkirch is een plaats in de duitse deelstaat baden-württemberg, en maakt deel uit van het landkreis breisgau-hochschwarzwald.

Englisch

part of umkirch is the village of dachswangen: in 1924 it became part of the village.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

hartheim am rhein is een plaats in de duitse deelstaat baden-württemberg, en maakt deel uit van het landkreis breisgau-hochschwarzwald.

Englisch

hartheim am rhein is a town in the breisgau-hochschwarzwald district, baden-württemberg, germany with about 5000 inhabitants.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

st. märgen is een plaats in de duitse deelstaat baden-württemberg, en maakt deel uit van het landkreis breisgau-hochschwarzwald.

Englisch

sankt märgen is a german municipality in the middle of the black forest, which belongs to the district of breisgau-hochschwarzwald.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

staufen im breisgau is een plaats in de duitse deelstaat baden-württemberg, en maakt deel uit van het landkreis breisgau-hochschwarzwald.

Englisch

==general==the city of staufen im breisgau lies in the land district of breisgau-hochschwarzwald (breisgau-upper black forest) in the german state of baden-württemberg.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

vogtsburg im kaiserstuhl is een plaats in de duitse deelstaat baden-württemberg, en maakt deel uit van het landkreis breisgau-hochschwarzwald.

Englisch

vogtsburg im kaiserstuhl is a town in the kaiserstuhl, a volcanic region in the district breisgau-hochschwarzwald, baden-württemberg.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de schluchsee is een stuwmeer in de buurt van st. blasien in het district breisgau-hochschwarzwald in de duitse deelstaat baden-württemberg.

Englisch

he assisted wilhelm süss in the founding of the mathematical research institute of oberwolfach and served as the director of the institute from 1958 to 1959.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

münstertal/schwarzwald is een plaats in de duitse deelstaat baden-württemberg, en maakt deel uit van het landkreis breisgau-hochschwarzwald.

Englisch

münstertal is a municipality in the southern black forest, which belongs to the district of breisgau-hochschwarzwald in baden-württemberg in southern germany.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dit voorschrift geldt uitsluitend voor dieren afkomstig uit het departement haut-rhin, de landkreise lörrach, waldshut of breisgau-hochschwarzwald en de stad freiburg i.b.

Englisch

this rule shall apply only to animals originating in the french department of haut-rhin or the german landkreise lörrach, waldshut, breisgau-hochschwarzwald and the town of freiburg im breisgau.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

vice-voorzitter ( 1 ) pb nr . l 128 van 19 . 5 . 1975 , blz . 1 . ( 2 ) pb nr . l 128 van 19 . 5 . 1975 , blz . 10 . ( 3 ) pb nr . l 31 van 5 . 2 . 1976 , blz . 29 . bilag - anhang - annex - annexe - allegato - bijlage ergaenzung zur richtlinie 75/270/ewg nach artikel 2 absatz 3 der richtlinie 75/268/ewg vom 28 . april 1975 gebiet 12 1 . berggebiet zugaenge : hallenberg mit dem ortsteil trambach ; olsberg mit dem ortsteil heinrichsdorf ; schmallenberg mit den ortsteilen nesselbach , ohlenbach , nordenau , hoher knochen , jagdhaus , schanze . 2.1 . gesamte benachteiligte agrarzone abgaenge : hallenberg mit dem ortsteil trambach ; olsberg mit dem ortsteil heinrichsdorf ; schmallenberg mit den ortsteilen nesselbach , ohlenbach , nordenau , hoher knochen , jagdhaus , schanze . gebiet 25 1 . berggebiet zugaenge : regierungsbezirk freiburg landkreis breisgrau-hochschwarzwald - buchenbach mit den teilorten buchenbach ( jedoch nur die ortsteile haberstrohhof , nessellache , pfaffendobel , rufenhof , diezenbach ) , falkensteig , unteribental ( jedoch nur der ortsteil schwaerzlehof und anschliessendes gebiet hinteres ibenbachtal ) , wagensteig ; landkreis ortenaukreis - oppenau mit den teilorten lierbach , maisach ; - oberwolfach ( jedoch nur die ortsteile schwarzenbruch , landeck ) ; wolfach mit den teilorten kinzigtal ( jedoch nur die ortsteile aecker , elmlisberg , grube , hinterheubach , oberippichen , oberlangenbach , oberuebelbach , ruxen , st . roman , trillen ) , kirnbach ( jedoch nur die ortsteile grafenloch , grube , morgend , mosenmaettle , obertal , rotsel ) ; landkreis waldshut wutach mit dem teilort ewattingen ( jedoch nur der ortsteil bruderhof ) . 2.1 . gesamte benachteiligte agrarzone abgaenge : regierungsbezirk freiburg landkreis breisgau-hochschwarzwald - buchenbach mit den teilorten buchenbach ( jedoch nur der ortsteil diezenbach ) , unteribental ( jedoch nur der ortsteil schwaerzlehof und anschliessendes gebiet hinteres ibenbachtal ) ; landkreis ortenaukreis - oppenau mit den teilort maisach ; - oberwolfach ( jedoch nur die ortsteile schwarzenbruch , landeck ) ; wolfach mit den teilorten kinzigtal ( jedoch nur die ortsteile aecker , elmlisberg , grube , hinterheubach , oberippichen , oberlangenbach , oberuebelbach , ruxen , st . roman , trillen ) , kirnbach ( jedoch nur die ortsteile grafenloch , grube , morgend , mosenmaettle , obertal , rotsel ) ; landkreis waldshut wutach mit dem teilort ewattingen ( jedoch nur der ortsteil bruderhof ) .

Englisch

vice-president

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de financiële bijdrage van de unie tot 50 % van de subsidiabele uitgaven moet daarom worden toegekend aan duitsland, nordrhein-westfalen, anoplophora glabripennis (2009, 2010), duitsland, baden-württemberg, diabrotica virgifera, landkreis breisgau-hochschwarzwald en de stad freiburg (2010), landkreis emmendingen, lörrach en konstanz (2009), italië, emilia-romagna, pseudomonas syringae pv. actinidiae de provincies bologna, ferrara, ravenna en forlì-cesena (2010), cyprus, rhynchophorus ferrugineus (2011), nederland, anoplophora chinensis, gebied boskoop (2009, 2010), nederland, pstvd (2009), nederland, tuta absoluta (2009), nederland, anoplophora chinensis, westland (2009), portugal, bursaphelenchus xylophilus, gebied setubal (2010, 2011), spanje, galicië, bursaphelenchus xylophilus (2010, 2011) en aan spanje, catalonië, pomacea insularum (2010, 2011).

Englisch

the union financial contribution up to 50 % of eligible expenditure should therefore apply to germany, nordrhein-westfalen, anoplophora glabripennis (2009, 2010), germany, baden-württemberg, diabrotica virgifera, rural districts of breisgau-hochschwarzwald and freiburg city (2010), rural districts of emmendingen, lörrach, and konstanz (2009), italy, emilia-romagna, pseudomonas syringae pv. actinidiae provinces of bologna, ferrara, ravenna and forlì-cesena (2010), cyprus, rhynchophorus ferrugineus (2011), the netherlands, anoplophora chinensis, boskoop area (2009, 2010), the netherlands, pstvd (2009), the netherlands, tuta absoluta (2009), the netherlands, anoplophora chinensis, westland (2009), portugal, bursaphelenchus xylophilus, setubal area (2010, 2011), spain, galicia, bursaphelenchus xylophilus (2010, 2011) and to spain, catalonia, pomacea insularum (2010, 2011).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK