Google fragen

Sie suchten nach: privacyregels (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

De nationale privacyregels moeten worden afgestemd op de nieuwe digitale economie.

Englisch

National rules on privacy should be fit for purpose in the new digital economy.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Vicevoorzitter Viviane Reding heeft in januari 2010 aangekondigd dat de Commissie de privacyregels wil moderniseren.

Englisch

In January 2010, Vice-President Viviane Reding announced the Commission's intention to modernise EU data privacy rules in a speech on Data Protection Day (see IP/10/63 and SPEECH/10/441) in her previous role as Information Society Commissioner.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Cisco gebruikt deze informatie alleen wanneer die verzameld is in overeenstemming met de privacyregels die overeenkomen met deze Privacyverklaring.

Englisch

Cisco only uses this information if it has been collected in accordance with privacy practices consistent with this Privacy Statement.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

De publikatie van gegevens op deze website voldoet zo goed mogelijk aan de privacyregels of is geplaatst met instemming van rechthebbenden.

Englisch

I make every effort to ensure that the content of this website complies with the national and international privacy legislation, or is published with the explicit consent of the rightful owner.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Commissie leidt inbreukprocedure in tegen negen lidstaten wegens niet omzetting van nieuwe privacyregels voor digitale netwerken en diensten

Englisch

Commission launches infringement proceedings against nine Member States for not adopting new privacy rules for digital networks and services

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

De Commissie heeft initiatieven ontplooid om de compatibiliteit te waarborgen tussen gegevensbescherming en privacyregels enerzijds en de vereisten voor ordehandhaving anderzijds.

Englisch

La Comisión ha emprendido una serie de iniciativas para asegurar la compatibilidad entre la protección de los datos y la intimidad por una parte, y las necesidades de aplicar la ley por otra.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Er zijn heel duidelijke en specifieke regels die het aanleggen van een databank verbieden, tenzij de privacyregels in acht worden genomen.

Englisch

There are very clear and specific rules stating that no database may be used unless it complies with the rules on privacy.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

De Commissie heeft initiatieven ontplooid om de compatibiliteit te waarborgen tussen gegevensbescherming en privacyregels enerzijds en de vereisten voor ordehandhaving anderzijds.

Englisch

The Commission has launched initiatives to ensure compatibility between data protection and privacy rules on the one hand and law enforcement needs on the other.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

5 december 2003 - Commissie leidt inbreukprocedure in tegen negen lidstaten wegens niet omzetting van nieuwe privacyregels voor digitale netwerken en diensten

Englisch

5 December 2003 - Commission launches infringement proceedings against nine Member States for not adopting new privacy rules for digital networks and services

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

“De Europese privacyregels zijn glashelder: persoonsgegevens mogen alleen worden gebruikt met voorafgaande toestemming door de betrokkene.

Englisch

"European privacy rules are crystal clear: a person's information can only be used with their prior consent.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

Elektronische communicatie: Commissie onderneemt tweede juridische stap tegen acht lidstaten die de nieuwe privacyregels voor digitale netwerken en diensten niet hebben goedgekeurd

Englisch

Electronic Communications: Commission takes second legal step against eight Member States for not adopting new privacy rules for digital networks and services

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Het gaat hier nu om SWIFT en SWIFT is geen bank, maar dat betekent niet dat dat een vrijbrief is om de privacyregels niet serieus te nemen en niet na te leven.

Englisch

This is about SWIFT now, and SWIFT not being a bank should not be a licence not to take privacy rules seriously or not to comply with them.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Ik heb zelf gezien hoezeer de Amerikanen aan hun eigen privacywetten gehecht zijn, die heel goed zijn, en hoe kritisch ze zijn waneer de autoriteiten zich niet houden aan de privacyregels.

Englisch

I have actually seen how attached the Americans are to their privacy laws, which are very good, and how critical they are when the public authorities do not respect the rules on privacy.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

1 april 2004 - Elektronische communicatie: Commissie onderneemt tweede juridische stap tegen acht lidstaten die de nieuwe privacyregels voor digitale netwerken en diensten niet hebben goedgekeurd

Englisch

1 April 2004 - Electronic Communications: Commission takes second legal step against eight Member States for not adopting new privacy rules for digital networks and services

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Het is goed, commissaris Frattini, dat u onderzoek doet, maar u zult ook snel juridische maatregelen moeten nemen om het vacuüm op te lossen, want gegevensuitwisseling van SWIFT moet ook de toets van de Europese privacyregels kunnen doorstaan.

Englisch

The inquiry you mounted, Commissioner Frattini, is to be welcomed, but you will need to take legal measures promptly in order to fill the vacuum, because data exchange at SWIFT should also be able to stand the test of European privacy rules.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

8.2 R&D Media zal de gegevens van de eindgebruiker uitsluitend verwerken in overeenstemming met haar Privacy Policy, welke op de Website is in te zien en te downloaden. R&D Media neemt daarbij de van toepassing zijnde privacyregel- en wetgeving in acht. Als international bedrijf werken R&D Media en haar gelieerde bedrijven steeds meer buiten de grenzen van één land.

Englisch

8.2 R&D Media will only process the end user’s data in accordance with its privacy policy, which can be viewed and downloaded on the Website. R&D Media observes the relevant privacy laws and regulations in this regard. As an international company, R&D Media and its affiliated companies work increasingly beyond the borders of a single country.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

Casting Studio behoudt zich het recht voor deze privacyregeling ten allen tijde aan te passen, mits zij de gebruikers hiervan op de hoogte stelt op de website of via e-mail. De privacyregeling is steeds te consulteren op http://www.castingstudio.com/privacy.

Englisch

Casting Studio retains the right to amend these privacy regulations at all times, provided that users have been notified of this on the website or by e-mail. The privacy regulations are available on http://www.castingstudio.com/privacy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

De vzw Servais behoudt zich het recht voor om deze privacyregeling te allen tijde aan te passen en dit conform de wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer.

Englisch

The Servais Society reserves the right to amend this privacy regulation at any time in accordance with the Belgian Act of 8 December 1992 on the protection of privacy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Indien de klant niet wenst dat zijn gegevens hiertoe worden aangewend, kan hij dat laten weten op volgend adres: administratie@Combell.com. De klant kan zijn persoonsgegevens raadplegen, verbeteren of wijzigen door een gedagtekende, ondertekende brief te richten tot administratie@Combell.com. Onder geen beding worden deze persoonsgegevens overgemaakt aan derden . Combell behoudt zich het recht voor om deze privacyregeling te allen tijde aan te passen en dit conform de wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer.

Englisch

The customer's personal information will under no circumstances be forwarded to third parties. Combell has the right to change this privacy regulation at any time, conform the law of December 8, 1992 for the protection of data privacy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Rino Trading Company NV behoudt zich het recht voor deze privacyregeling ten allen tijde aan te passen, mits zij de gebruikers hiervan op de hoogte stelt op de website of via e-mail.

Englisch

Rino Trading Company NV reserves the right to modify these rules of privacy at all times, provided that it notifies its users thereof by e-mail or via the website.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK