Google fragen

Sie suchten nach: bloeddrukverlagende (Holländisch - Estnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Estnisch

Info

Holländisch

Bloeddrukverlagende middelen:

Estnisch

Vererõhku langetavad ravimid:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ABILIFY kan de effecten van bloeddrukverlagende geneesmiddelen versterken.

Estnisch

ABILIFY võib tugevdada vererõhu alandamiseks kasutatavate ravimite toimet.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

De bloeddrukverlagende effecten van irbesartan en thiazidediuretica zijn additief.

Estnisch

Irbesartaani ja tiasiiddiureetikumide vererõhku langetav toime on aditiivne.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

De bloeddrukverlagende werking van Cozaar Comp houdt 24 uur aan.

Estnisch

Cozaar Compi vererõhku langetav toime püsib 24 tundi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Doxazosine versterkt het bloeddrukverlagende effect van andere antihypertensiva.

Estnisch

Doksasosiin tugevdab muude hüpertooniatõve ravimite vererõhku alandavat mõju.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Doxazosine versterkt het bloeddrukverlagende effect van andere antihypertensiva.

Estnisch

Doksasosiin tugevdab teiste antihüpertensiivsete ravimite vererõhku langetavat toimet.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bloeddrukverlagende werking van Nifedipine Pharmamatch retard kan versterken.

Estnisch

Nifedipine Pharmamatch retard tablettide toimet;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

Hierdoor kan de bloeddrukverlagende werking van nifedipine worden versterkt.

Estnisch

Tulemusena võib nifedipiin avaldada tugevamat vererõhku langetavat toimet.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Het bloeddrukverlagende effect houdt meer dan 24 uur na inname aan.

Estnisch

Antihüpertensiivne toime püsib rohkem kui 24 tunni jooksul pärast annust.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Andere antihypertensiva kunnen de bloeddrukverlagende werking van losartan versterken.

Estnisch

Teised antihüpertensiivsed ravimid võivad suurendada losartaani hüpotensiivset toimet.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Het bloeddrukverlagende effect van een eenmalige dosis van de combinatie hield 24 uur aan.

Estnisch

Kombinatsiooni ühekordse annuse antihüpertensiivne toime püsis 24 tundi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

andere bloeddrukverlagende middelen, omdat zij uw bloeddruk nog sterker kunnen verlagen.

Estnisch

teised vererõhku langetavad ravimid, sest need võivad veelgi langetada teie vererõhku.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

85 tot 90% van het maximale bloeddrukverlagende effect werd na 2 weken waargenomen.

Estnisch

85... 90% maksimaalsest vererõhku langetavast toimest täheldati 2 nädala möödudes.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

Patiënten met een verminderde nierfunctie kunnen gevoeliger zijn voor de bloeddrukverlagende werking van Ceplene.

Estnisch

Neerupuudulikkusega patsiendid Neerupuudulikkusega patsiendid võivad olla Ceplene vererõhku alandava toime suhtes tavalisest tundlikumad.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

3 tot 6 weken na begin van de behandeling moet het maximale bloeddrukverlagende effect bereikt zijn.

Estnisch

Suurim vererõhku alandav toime saavutatakse 3… 6 nädala pärast ravi algust.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Het maximale bloeddrukverlagende effect wordt 3 tot 6 weken na aanvang van de therapie bereikt.

Estnisch

Maksimaalne antihüpertensiivne toime saabub 3... 6 nädalat pärast ravi algust.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Het bloeddrukverlagende effect van telmisartan kan vergroot worden door gelijktijdig gebruik van andere antihypertensieve geneesmiddelen.

Estnisch

Teiste antihüpertensiivsete ravimite samaaegne kasutamine võib tugevdada telmisartaani vererõhku alandavat toimet.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Concomitante toediening van geneesmiddelen met cardiotoxische of bloeddrukverlagende effecten kunnen de toxiciteit van Ceplene vergroten.

Estnisch

Kardiotoksiliste või vererõhku alandava toimega ravimite samaaegne manustamine võib suurendada Ceplene toksilisust.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Antihypertensiva Het bloeddrukverlagende effect van nifedipine kan worden versterkt bij gelijktijdige toediening van andere antihypertensiva.

Estnisch

Antihüpertensiivsed ravimid Nifedipiini vererõhku langetavat toimet saab potentseerida, kui manustada nifedipiiniga samaaegselt teisi antihüpertensiivseid ravimeid.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Beide bloeddrukverlagende middelen zijn sinds halverwege de jaren negentig afzonderlijk verkrijgbaar in de Europese Unie.

Estnisch

Mõlemad on vererõhku alandava toimega ravimid, mida on eraldi Euroopa Liidus turustatud alates 1990ndate aastate keskpaigast.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK