Google fragen

Sie suchten nach: aanduiden wat past (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

Aanduiden wat van toepassing is.

Französisch

Indiquer ce qui convient.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Holländisch

behouden wat past

Französisch

garder les mentions utiles

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

(aankruisen wat past)

Französisch

(cocher en regard du terme adéquat)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Fysicochemische kenmerken (aanvinken wat past):

Französisch

Caractéristiques physico-chimiques (cocher la case correspondante):

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Lidstaat (invullen en aanvinken wat past):

Französisch

État membre (cocher la case correspondante et remplir):

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Vergunning verleend voor (aanvinken wat past):

Französisch

Autorisation accordée pour (cocher la case correspondante):

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

(1) Gelieve aan te kruisen wat past.

Französisch

(1) Cocher la mention appropriée.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

(1) Gelieve aan te kruisen wat past.

Französisch

(1) Prière de cocher la case adéquate

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

• Ik verklaar op eer (aankruisen wat past) :

Französisch

• Je déclare sur l'honneur (cocher ce qui convient) :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

• Ik verklaar op eer (aankruisen wat past) :

Französisch

• Je déclare sur l'honneur (marquer d'une croix ce qui convient) :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

• Ik verklaar op eer (aankruisen wat past) :

Französisch

• Je déclare sur l'honneur (cocher ce qui convient) :

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

• Ik verklaar op eer (aankruisen wat past) :

Französisch

• Je déclare sur l'honneur (marquer d'une croix ce qui convient) :

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Lidstaat of land van (aanvinken en invullen wat past):

Französisch

État membre ou pays (cocher la case correspondante et remplir):

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Anderzijds komt het soms ook voor dat wij verschillende zaken met dezelfde naam aanduiden, wat echter niet geheel correct is.

Französisch

Il arrive aussi, cependant, que nous employions la même appellation pour des choses dissemblables, et cela n'est pas très heureux.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

die zal gebeuren op de volgende wijze (aankruisen wat past) :

Französisch

Cette modification consiste à (cocher la mention utile) :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

die zal gebeuren op de volgende wijze (aankruisen wat past) :

Französisch

la modification consiste à (cocher la mention utile) :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

Type activiteit waarbij de verbruikte splijtstof is voortgebracht (aanvinken wat past)

Französisch

Type d’activité produisant le combustible nucléaire usé (cocher la case correspondante):

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Type activiteit waarbij het radioactief afval is voortgebracht (aanvinken wat past):

Französisch

Type d’activité produisant les déchets radioactifs (cocher la case correspondante):

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

of/en in een hierna aangeduid gebied (aankruisen wat past) :

Französisch

et/ou dans une zone désignée ci-après (cocher la mention utile) :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

behoud van een hoog niveau van voedselveiligheid, wat past binnen het streven naar duurzame ontwikkeling;

Französisch

le maintien d’un niveau de sécurité alimentaire exigeant qui s’inscrit dans une démarche de développement durable;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK