Sie suchten nach: achter de rug hebben (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

achter de rug

Französisch

fini, passé ; appartenir au passé ; nous sommes sortis de/avons achevé (la phase de...) ; is net achter de rug: venir de ; etc.

Letzte Aktualisierung: 2013-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

dat is nu achter de rug.

Französisch

cela appartient maintenant au passé.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

achter de voorpiek

Französisch

en arrière de la cloison d'abordage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

pijn achter de ogen

Französisch

douleur derrière les yeux

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

pijn achter de ogen

Französisch

douleur rétro-orbitale

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

achter de cijfers...

Französisch

au-delà des chiffres...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

achter-de-schermendocumentaire

Französisch

making-of

Letzte Aktualisierung: 2015-01-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

ik moet zeggen dat wij een nauwe samenwerking achter de rug hebben.

Französisch

débats du parlement européen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

nu we dit begin achter de rug hebben, moeten we onze mouwen

Französisch

je m'engage aujourd'hui à ce que les propositions de la commission

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

pad achter de horizon

Französisch

trajet au-delà de l'horizon

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vele kandidaatlidstaten lijken echter hetovergangsproces bijna achter de rug te hebben.

Französisch

cependant, plusieurs payscandidats semblent être sur le point d’avoir achevé leur phase detransition.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dat is juist het doel van de stemverklaringen die we net achter de rug hebben.

Französisch

pour l'instant, c'est la meilleure solution.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dat is juist het doel van de stemverklaringen die we net achter de rug hebben.

Französisch

c' est précisément l' objectif des explications de vote, que nous venons de terminer.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

alles kits achter de rits

Französisch

quoi de neuf ? tout va bien ?

Letzte Aktualisierung: 2020-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

beton achter de bekleeding

Französisch

béton constituant l'arrière du mur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

cijfer achter de komma

Französisch

chiffre de précision

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eg staat achter de

Französisch

les principaux objectifs ont été intégrés dans le programme d'action de 1996.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mijn eigen verjaardag is net achter de rug.

Französisch

je dois dire que je viens de fêter mon anniversaire.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

81 7. achter de sproeiinrichting.

Französisch

- 704 - particules.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de stemming die we net achter de rug hebben, is daar een eerste voorbeeld van.

Französisch

le vote qui vient d'avoir lieu est un premier exemple.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK