Sie suchten nach: een minimaal niveauverschil (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

e) een minimaal glutengehalte van 10 %.

Französisch

e) teneur minimale en gluten de 10 %.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

d) een minimaal glutengehalte van 10 %.

Französisch

d) une teneur minimale en gluten de 10 %.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

c) een minimaal duizendkorrelgewicht van 42 g;

Französisch

c) poids de 1000 grains égal au minimum à 42 g;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

vaststelling van een minimaal wetgevingskader in de unie

Französisch

définition d'un socle législatif minimal de l'union.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

a) een minimaal eiwitgehalte van 11,5 %;

Französisch

a) teneur minimale en protéines de 11,5 %;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

a) een minimaal eiwitgehalte van 11,5 %;

Französisch

a) une teneur minimale en protéines de 11,5 %;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

behoud van een minimaal onderhoudsniveau van de gronden

Französisch

maintien d'un niveau d'entretien minimal des terres

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

behoud van een minimaal onderhoudsniveau van de gronden

Französisch

maintien d'un niveau d'entretien minimal des terres

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

6° terbeschikkingstelling van een minimaal elektrisch vermogen :

Französisch

6° mise à disposition d'un minimum de puissance électrique :

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

6° terbeschikkingstelling van een minimaal elektrisch vermogen :

Französisch

6° mise à disposition d'un minimum de puissance électrique :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

er is een minimaal veiligheidsniveau voor arbeidsmiddelen vastgesteld;

Französisch

fixation de niveaux minimaux de sécurité pour les équipements de travail;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

een minimaal programma om met de scanner te werken.

Französisch

un programme minimal pour travailler avec un scanner.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

een minimumbeschermingsniveau is niet hetzelfde als een minimaal beschermingsniveau.

Französisch

un standard minimum de protection n’est pas la même chose qu’un standard minimal de protection.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

jaarlijks een minimaal aantal openbare uitvoeringen hebben :

Französisch

se produire un minimum de fois par an en public :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

de patiënt in een minimaal responsieve status (1)

Französisch

le sujet en état pauci relationnel (1)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

in deel c was namelijk sprake van een minimaal tekort.

Französisch

la partie c de ce poste accuse un léger déficit.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

b) een minimaal soortelijk gewicht van 78 kg/hl;

Französisch

b) poids spécifique minimal de 78 kg/hl;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zorgen voor een minimaal onderhoud en achteruitgang van habitats voorkomen

Französisch

assurer un niveau minimal d'entretien et éviter la détérioration des habitats

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

daarvoor is het noodzakelijk een minimaal kwaliteitsniveau verplicht te stellen.

Französisch

pour cela, il convient de fixer un niveau de qualité minimum.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

drotrecogin alfa (geactiveerd) heeft een minimaal effect op de pt.

Französisch

la drotrécogine alfa (activée) a un effet minime sur le tp.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK