Google fragen

Sie suchten nach: geneutraliseerd (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

geneutraliseerd aardappelzetmeel

Französisch

fécule de pomme de terre neutralisée

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

chemisch geneutraliseerd destillaat

Französisch

distillat neutralisé chimiquement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Polydextrose-N is geneutraliseerd polydextrose

Französisch

Le polydextrose-N est du polydextrose neutralisé

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

koolwaterstofwassen (aardolie), chemisch geneutraliseerd.

Französisch

Cires d'hydrocarbures (pétrole), neutralisées chimiquement.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

De elektrolyten worden gevaloriseerd of geneutraliseerd.

Französisch

Les électrolytes doivent être valorisés ou neutralisés.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Weten hoe bijproducten van SF6 worden geneutraliseerd.

Französisch

Neutralisation des sous-produits de SF6

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

De vakantie- en ziekteperiodes worden geneutraliseerd.

Französisch

Les périodes de vacances et de maladie sont neutralisées.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het politieke bedrijf is steeds meer geneutraliseerd.

Französisch

La neutralisation de la vie politique s’ est accrue.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de elektrolyten worden volledig gevaloriseerd of geneutraliseerd.

Französisch

valorisation complète ou neutralisation de l'électrolyte.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de elektrolyten worden volledig gevaloriseerd of geneutraliseerd.

Französisch

valorisation complète ou neutralisation de l'électrolyte.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Ze worden onmiddellijk geneutraliseerd, vernietigd en/of afgevoerd.

Französisch

Ils doivent être immédiatement neutralisés, détruits et/ou évacués.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Ik hoop dat het Groenboek dat wantrouwen enigszins geneutraliseerd heeft.

Französisch

J' espère que le Livre vert aura permis de quelque peu surmonter cette défiance.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Aromatische koolwaterstoffen, C6-10-, met zuur behandeld, geneutraliseerd;

Französisch

Hydrocarbures aromatiques en C6-10, traités à l'acide, neutralisés;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het kalendereffect wordt geneutraliseerd in de meting van het uiteindelijke nageslacht.

Französisch

Il faut ici revenir au projet familial. La famille d'aujourd'hui est un projet de bonheur, mais de bonheur équilibré.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Daarom worden de effecten van andere anticoagulantia niet door idarucizumab geneutraliseerd.

Französisch

Par conséquent, l'idarucizumab ne réversera pas les effets des autres anticoagulants.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Kunnen die verschillen met één Europese uniforme premie worden geneutraliseerd?

Französisch

Peuvent-elles être aplanies grâce à une prime unifiée à l'échelle européenne?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het effect van pioglitazon kan worden geneutraliseerd door een vermindering van de insulineresistentie.

Französisch

La pioglitazone agit probablement par l'intermédiaire de la réduction de l'insulinorésistance.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Gasoliën (aardolie), chemisch geneutraliseerd; gasolie — niet gespecificeerd

Französisch

Gazoles (pétrole), neutralisés chimiquement; gazole — non spécifié

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Gasoliën (aardolie), chemisch geneutraliseerd; gasolie — niet gespecificeerd

Französisch

(Combinaison complexe d'hydrocarbures résultant d'un traitement consistant à éliminer les matières acides.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het toekomstige verenigde Duitsland mag daarom ook niet geneutraliseerd of gedemilitariseerd worden.

Französisch

Nous pensons que la préconférence qui commence demain constitue à cet égard une première base.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK