Sie suchten nach: zien te krijgen (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

hoe kaddressbook te krijgen

Französisch

réponse

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

hoe kfind te krijgen

Französisch

installation

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

een waarnemersstatus te krijgen.

Französisch

accorder le statut d'observateur au conseil d'administration du fmi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

probeerde de link te krijgen

Französisch

essayer d'obtenir le lien

Letzte Aktualisierung: 2014-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

om een bevordering te krijgen,

Französisch

pour être admissible à la promotion, le fonctionnaire :

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

om een bevordering te krijgen :

Französisch

pour être admissible à la promotion :

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

daarover moeten wij zekerheid zien te krijgen.

Französisch

(le président interrompt l'oratrice)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

--„maar hoe ze te krijgen, sire!

Französisch

-- mais comment les prendre, sire?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

samenvatting pen bijeen te krijgen.

Französisch

les exigences de la participation leur solution.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zien te houden.

Französisch

inférieures.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

europa moet zijn zaken op orde zien te krijgen.

Französisch

l' europe doit redresser la barre.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

een beter zicht te krijgen in

Französisch

pour avoir une meilleure notion/idée/conception/compréhension/vision de (au sens de "inzicht")

Letzte Aktualisierung: 2013-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

de mogelijkheid om maaltijden te krijgen

Französisch

la possibilité de prendre des repas

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

wij moeten het geboortecijfer uiteraard omhoog zien te krijgen.

Französisch

nous devons, bien entendu, encourager la natalité.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

& methode om eigen ip te krijgen:

Französisch

& méthode pour obtenir sa propre adresse ip & #160;:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

ondertussen proberen wij toestemming te krijgen.

Französisch

pendant ce temps, nous, nous essayons d'obtenir des accords.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

volwassenen dienen één injectie te krijgen.

Französisch

les adultes doivent recevoir une injection

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

dit initiatief dient aandacht te krijgen.

Französisch

il faudrait tenir compte de cette initiative.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de commissie moet nu een en ander voor elkaar zien te krijgen.

Französisch

nous devons contribuer effectivement à

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

wij moeten 13 miljoen mensen weer aan het werk zien te krijgen.

Französisch

nous devons aider 13 millions de per sonnes à retrouver un emploi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK