Sie suchten nach: zwarte aalbessen (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

aalbessen

Französisch

groseilles et cassis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

rode aalbessen

Französisch

groseilles à grappes rouges

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

a. aardbeien, frambozen en zwarte aalbessen

Französisch

a. fraises, framboises et groseilles à grappes noires (cassis)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zwarte, witte of rode aalbessen en kruisbessen

Französisch

groseilles à grappes, y compris les cassis et groseilles à maquereau

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zwarte, witte of rode aalbessen en kruisbessen, vers

Französisch

groseilles à grappes, y compris les cassis et groseilles à maquereau, fraîches

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aalbessen en kruisbessen

Französisch

groseilles à grappes, y compris les cassis et groseilles à maquereau

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

081030 -zwarte, witte of rode aalbessen en kruisbessen -

Französisch

081030 -groseilles à grappes, y compris les cassis et les groseilles à maquereau -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

oogstmachine voor rode aalbessen

Französisch

récolteuse de groseilles rouges

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

081030 _bar_ zwarte, witte of rode aalbessen en kruisbessen _bar_

Französisch

081030 _bar_ groseilles à grappes, y compris les cassis et groseilles à maquereau _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aalbessen (rood, zwart en wit)

Französisch

groseilles (à grappes rouges, blanches ou noires)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aalbessen (ribes vulgare lam.),

Französisch

groseille rouge (ribes vulgare lam.)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

08112039 _bar_ zwarte aalbessen zie de toelichting op onderverdeling 08103010. _bar_

Französisch

08112039 _bar_ groseilles à grappes noires (cassis) voir la note explicative de la sous-position 08103010. _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- 273 litas (79 eur)per hectare voor zwarte aalbessen, rode aalbessen en appelbessen;

Französisch

- 273 litas (79 eur) par hectare pour le cassis, les groseilles rouges et les baies d'aronia,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

a. abrikozen b. sinaasappelen ex e. andere: — met uitzondering van zwarte aalbessen, aardbeien en frambozen

Französisch

a. abricots b. oranges ex e. autres:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

08103010 _bar_ zwarte aalbessen deze onderverdeling omvat de bolvormige vruchten van de ribes nigrum l. _bar_

Französisch

08103010 _bar_ groseilles à grappes noires (cassis) relève de cette sous-position le fruit du cassis (ribes nigrum l.), qui est une baie globuleuse. _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

55 °/o appelen 15 % hibiskusbloemen 12 °/o vlierbessen 10% rozebottels 2 % zwarte aalbessen 5 °/o citroenschillen

Französisch

60 °/o de feuilles de ronce fermentées 20 °/o de feuilles de ronce vertes 15 °/o de feuilles de fraisier séchées 5 °/o de menthe

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

2. zwarte en rode aalbessen (vruchten van de ribes nigrum, ribes sanguineum, ribes spicatum en ribes sylvestre).

Französisch

2. les groseilles à grappes noires (cassis) et rouges (fruits du ribes nigrum, ribes sanguineum, ribes spicatum et ribes sylvestre).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

55 °/o appelen 15 °/o hibiskusbloemen 12 °/o vlierbessen 10 % rozebottels 2 °/o zwarte aalbessen 5 °/o citroenschillen

Französisch

60 °/o de feuilles de ronce fermentées 20 °/o de feuilles de ronce vertes 15 °/o de feuilles de fraisier séchées 5 °/o de menthe

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het hele product zonder kroontje en steeltje; voor aalbessen de vrucht met steeltje

Französisch

produit entier après enlèvement de la pointe ou de la couronne et du pédoncule, sauf dans le cas des groseilles: fruits avec pédoncule

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

55 °/o appelen 15 °/o hibiskusbloemen 12 o/o vlierbessen 10% rozebottels 2 o/o zwarte aalbessen 5 o/o citroenschillen

Französisch

60% de feuilles de ronce fermentées 20% de feuilles de ronce vertes 1 5% de feuilles de fraisier séchées 5% de menthe

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK