Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aanwezigheid of vermoeden van oestrogeengevoelige kwaadaardige tumoren (bv. endometriumcarcinoom)
tumuri malinni magħrufa jew suspettati, dipendenti fuq estroġenu (eż. kanċer ta 'l -
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• overgevoeligheid voor de werkzame bestanddelen of voor één van de hulpstoffen • aanwezigheid of vermoeden van borstkanker of voorgeschiedenis van borstkanker • aanwezigheid of vermoeden van oestrogeengevoelige kwaadaardige tumoren (bv. endometriumcarcinoom) • vaginale bloeding waarvan de oorzaak is vastgesteld • onbehandelde hyperplasie van het endometrium • vroegere idiopathische of huidige veneuze trombo-embolie (diepe veneuze trombose, longembolie) • actieve of recent doorgemaakte arteriële trombo-embolische aandoening (bv. angina pectoris, myocardinfarct) • acute leveraandoening of voorgeschiedenis van leveraandoening, zolang de leverfunctietesten niet genormaliseerd zijn • porfyrie.
sensittività eċċessiva għas- sustanzi attivi jew għal xi sustanzi mhux attivi • kanċer tas- sider magħruf, fil- passat jew suspettat • tumuri malinni magħrufa jew suspettati, dipendenti fuq estroġenu (eż. kanċer ta 'l - • endometriju) demm mill- ġenitali li ma jinstabx waqt dijanjosi • iperplejżja ta' l- endometriju mhux ikkurata • trombo- emboliżmu tal- vini idjopatika preċedenti jew attwali (trombożi tal- vini fondi, • emboliżmu pulmonari) mard trombo- emboliku arterjali attiv jew riċenti (eż. anġina, infart mijokardijaku) • mard tal- fwied akut, jew passat ta 'mard tal- fwied sakemm it- testijiet tal- funzjoni tal - • fwied ma ġewx għan- normal porfirja •
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.