Sie suchten nach: beurre (Holländisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Polnisch

Info

Holländisch

- »ghee obtenu de beurre",

Polnisch

- , - ,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

- beurre destiné au règlement (cee) n° 2191/81

Polnisch

- beurre destiné au règlement (cee) no 2191/81

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

- ghee obtenu de beurre - règlement (cee) no 429/90

Polnisch

- ghee obtenu du beurre — règlement (cee) no 429/90

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

frans beurre concentré — règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iii

Polnisch

w języku francuskim beurre concentré — règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iii

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- beurre destiné à la transformation [règlement (cee) no 3378/91];

Polnisch

- beurre destiné à la transformation [règlement (cee) no 3378/91];

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

frans ghee obtenu du beurre — règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iii

Polnisch

w języku francuskim ghee obtenu du beurre — règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iii

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- beurre destiné à être exporté au titre du règlement (cee) no 3378/91;

Polnisch

- beurre destiné à être exporté au titre du règlement (cee) no 3378/91;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

beurre concentré destiné à l'exportation [règlement (cee) no 3378/91];

Polnisch

beurre concentré destiné à l'exportation [règlement (cee) no 3378/91];

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

beurre concentré destiné à l'exportation [règlement (cee) n° 3378/91]

Polnisch

beurre concentré destiné à l’exportation [règlement (cee) no 3378/91]

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

- beurre concentré destiné à être exporté au titre du règlement (cee) no 3378/91;

Polnisch

- beurre concentré destiné à être exporté au titre du règlement (cee) no 3378/91;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

frans beurre concentré et emballé destiné à la consommation directe dans la communauté (à prendre en charge par le commerce de détail)

Polnisch

w języku francuskim beurre concentré et emballé destiné à la consommation directe dans la communauté (à prendre en charge par le commerce de détail)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

frans beurre à prix réduit vendu au titre du règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iv

Polnisch

w języku francuskim beurre à prix réduit vendu au titre du règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iv

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- beurre concentré et emballé destiné à la consommation directe dans la communauté (à prendre en charge par le commerce de détail)

Polnisch

- beurre concentré et emballé destiné à la consommation directe dans la communauté (à prendre en charge par le commerce de détail)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

destiné à être transformé en beurre concentré et à la consommation directe ultérieure [règlement (cee) n° 3143/85]

Polnisch

destiné à être transformé en beurre concentré et à la consommation directe ultérieure [règlement (cee) no 3143/85]

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

frans matières grasses du lait destinées à la fabrication de beurre concentré au sens de l'article 5 du règlement (ce) no 1898/2005

Polnisch

w języku francuskim matières grasses du lait destinées à la fabrication de beurre concentré au sens de l'article 5 du règlement (ce) no 1898/2005

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

in artikel 5, lid 4, vijfde streepje, van verordening (eeg) nr. 3143/85 wordt de volgende aanduiding toegevoegd: »of »beurre cuisinier"".

Polnisch

w art. 5 ust. 4 tiret piąte rozporządzenia komisji (ewg) nr 3143/85 dodaje się, co następuje: "lub beurre cuisinier".

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

- « beurre concentré - règlement (cee) no 429/90 » ou « beurre concentré pour la cuisine - règlement (cee) no 429/90 » ou « beurre concentré pour la cuisine et la pâtisserie - règlement (cee) no 429/90 » ou « beurre cuisinier - règlement (cee) no 429/90 »;

Polnisch

- "beurre concentré — règlement (cee) no 429/90" ou "beurre concentré pour la cuisine — règlement (cee) no 429/90" ou "beurre concentré pour la cuisine et la pâtisserie — règlement (cee) no 429/90" ou "beurre cuisinier — règlement (cee) no 429/90";

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

»- »beurre concentré - règlement (cee) no 429/90" ou »beurre concentré pour la cuisine - règlement (cee) no 429/90" ou »beurre concentré pour la cuisine et la pâtisserie - règlement (cee) no 429/90" ou »beurre cuisinier - règlement (cee) no 429/90" ou »beurre de cuisine - règlement (cee) no 429/90" ".

Polnisch

"— "beurre concentré — règlement (cee) no 429/90"; lub "beurre concentré pour la cuisine — règlement (cee) no 429/90"; lub "beurre concentré pour la cuisine et la pâtisserie — règlement (cee) no 429/90"; lub "beurre cuisinier — règlement (cee) no 429/90"; lub "beurre de cuisine — règlement (cee) no 429/90";,";

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

(10) de benaming "beurre rose de marque nationale du grand-duché de luxembourg" moet worden veranderd in "beurre rose - marque nationale du grand-duché de luxembourg".

Polnisch

(10) w odniesieniu do nazwy "beurre rose de marque nationale du grand-duché de luxembourg" należy ją zmienić na "beurre rose – marque nationale du grand-duché de luxembourg".

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

-»beurre concentré" of »beurre concentré pour la cuisine" of »beurre concentré pour la cuisine et la pâtisserie",-»burro concentrato" of »burro concentrato da cucina" of »burro concentrato da cucina e pasticceria",

Polnisch

,-lub

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK