Google fragen

Sie suchten nach: degelijk (Holländisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Schwedisch

Info

Holländisch

degelijk

Schwedisch

allvarlig

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

Zij was er wel degelijk.

Schwedisch

Hon var emellertid här.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

Er zijn wel degelijk problemen.

Schwedisch

I början ledde det till en hel del priskonkurrens.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

Er was wel degelijk vertolking.

Schwedisch

Jo det fanns tolkning.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

Die wil is er wel degelijk.

Schwedisch

Viljan finns helt och fullt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

Degelijk onderzoek en verkeersbeheer;

Schwedisch

God forskning och trafikövervakning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

Dat vereist een degelijk tegenwicht.

Schwedisch

Förändringarna behöver balanseras med andra åtgärder.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

Een degelijk beleidsmanagement is noodzakelijk.

Schwedisch

Det krävs en bra förvaltning av politiken.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

versterken wel degelijk aanwezig is.

Schwedisch

till landsbygdsområden och vissa delar av städerna, däribland Dublin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

Er bestaan wel degelijk alternatieven.

Schwedisch

Det finns definitivt alternativ.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

Je kunt wel degelijk effectief zijn.

Schwedisch

Man kan även vara ordentligt effektiv.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

Het beleid werkt wel degelijk.

Schwedisch

Vi har en fungerande politik.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

Dit is wel degelijk een milieuramp.

Schwedisch

Detta är en riktig miljökatastrof.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

Dat is wel degelijk het geval!

Schwedisch

För det finns det ju!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

Eendracht maakt wel degelijk macht

Schwedisch

Deklarationen innehåller följande sex punkter:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

De Commissie kan wel degelijk helpen.

Schwedisch

tillstånd.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

Maar er komt wel degelijk een overgangsregeling.

Schwedisch

Det krävs alltså absolut majoritet, annars kommer inte förslaget att antas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

We heb ben dus wel degelijk bevoegdheid.

Schwedisch

Man försöker påverka vår omröstning omedel­bart framför kammaren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

We hebben dus wel degelijk bevoegdheid.

Schwedisch

Vi har således ordentlig befogenhet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

Wij hebben dit wel degelijk gedaan.

Schwedisch

Vi gjorde faktiskt det.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK