Sie suchten nach: nabuur (Holländisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Spanisch

Info

Holländisch

nabuur

Spanisch

vecino

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nabuur

Spanisch

vecina

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

naburige rechten

Spanisch

derechos conexos

Letzte Aktualisierung: 2014-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

groenboek - het auteursrecht en de naburige rechten in de informatiemaatschappij

Spanisch

libro verde sobre derechos de autor y derechos afines en la sociedad de la información

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

contactcomité inzake de harmonisatie van bepaalde aspecten van het auteursrecht en de naburige rechten in de informatiemaatschappij

Spanisch

comité de contacto para la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

douanekantoor van binnenkomst van de naburige lid-staat

Spanisch

aduana de entrada del estado miembro vecino

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

europees verdrag betreffende vraagstukken inzake auteursrecht en naburige rechten in het kader van de grensoverschrijdende satellietomroep

Spanisch

convenio europeo sobre aspectos de los derechos de autor y derechos afines en el ámbito de la radiodifusión transfronteriza vía satélite

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

naburige eigenaar

Spanisch

titular vecino

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

naburige domeinen

Spanisch

dominios adyacentes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

naburige knooppunten

Spanisch

nudos adyacentes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

naburige regio

Spanisch

región vecina

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

naburige rechten

Spanisch

derechos afines

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

permanent comité auteursrecht en naburige rechten

Spanisch

comité permanente de derecho de autor y derechos conexos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

naburige centra voor bloksystemen met radiocommunicatie

Spanisch

rbc vecinos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

omvang van indirecte contaminatie van naburige niet-doelgewassen, wilde planten, bodem en water.

Spanisch

alcance de la contaminación indirecta sobre cultivos colindantes con los tratados, vegetales silvestres, suelo y agua.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

tussen naburige centra voor bloksystemen met radiocommunicatie

Spanisch

entre rbc vecinas,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

tussen naburige centra voor bloksystemen met radiocommunicatie

Spanisch

entre rbc vecinos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zodra de command center-software geïnstalleerd is en de beveiligingscamera's aangesloten zijn op de naburige stopcontacten, komen de videostromen via het bestaande lichtnet direct op uw pc binnen.

Spanisch

cuando el software command center se ha instalado y las cámaras de seguridad se han conectado a tomas de corriente cercanas, el vídeo se transmite por secuencias mediante los cables eléctricos directamente al pc.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Holländisch

hierdoor is de isotoop in staat zowel doelcellen als naburige cellen te doden.

Spanisch

esto le otorga su capacidad de destruir las células diana y las células vecinas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Holländisch

afstand en dichtheid van naburige bedrijven of kweekgebieden van weekdieren;

Spanisch

distancia y densidad de las explotaciones o zonas de cría vecinas;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK