Sie suchten nach: used to (Holländisch - Arabisch)

vorigeopposite to back
& خلفopposite to back

hoofdlettersfilename to lowercase
الأعلىfilename to lowercase

unlike kerr to pussy
the opposite of care to pussy

naar niveau %1.used to tell the user that the game is over
إلى المستوى% 1. used to tell the user that the game is over

levens: %1menu item used to disable or enable sound
المحاولات:% 1menu item used to disable or enable sound

& bom laten vallenthe tool tip text for the action used to drop bombs
أسقط قنبلةthe tool tip text for the action used to drop bombs

minutentranslate this as the longest plural form. this is used to calculate the width of window
دقائقtranslate this as the longest plural form. this is used to calculate the width of window

grootte selecterenname used for a virgin filter
تحديد الحجمname used for a virgin filter

kies een avatarlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
انتقِ أفتاراlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts

geluiden afspelenthe name of the action used for dropping bombs
شغّل الأصواتthe name of the action used for dropping bombs

aangepaste pictogrammen gebruikenicon used for folders with no unread messages.
استخدم & أيقونات مخصصة

verb deinflection information not found, so verb deinflection cannot be used.
فعل معلومات ليس موجود مُستخدَم.

bestand kiezentext to display in file button used in html forms when no file is selected
اختر ملفtext to display in file button used in html forms when no file is selected

%1arguments are formatted byte sizes (used/total)
% arguments are formatted byte sizes (used/ total)

autoveldwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters
تلقائي الحقلwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters

afbeeldingslabelwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters.
علامة صورةwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.

horizontaal vakwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters.
أفقيwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.

& index opnieuw aanmaken@label :listbox scope used when rebuilding index.
أعد & بناء فهرس@ label: listbox scope used when rebuilding index.

dagdo not reorder placeholders, just translate e.g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language

cpu: %1%œ%1%arguments are formatted byte sizes (used/total)
المعالج:% 1% arguments are formatted byte sizes (used/ total)