Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
toen sloeg môesa hem met zijn vuist en doodde hem ( per ongeluk ) .
( musanın ) adamlarından olan kəs düşməninə qarşı ondan imdad istədi .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wat jullie daarbij per ongeluk fout doen is voor jullie geen overtreding , maar wel wat jullie uit de grond van jullie harten en opzettelijk doen .
etdiyiniz səhvlərə ( məsələn , birinin atasını bilmədən səhv saldığınıza ) görə sizə günah yoxdur . lakin ( qadağan olunduqdan sonra ) qəsdən etdiyiniz işlərdən ötrü günah vardır .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en er is geen zonde voor jullie in de fouten die jullie daarmee ( per ongeluk ) hebben gemaakt , maar wet in wat jullie harten zich hebben voorgenomen .
etdiyiniz səhvlərə ( məsələn , birinin atasını bilmədən səhv saldığınıza ) görə sizə günah yoxdur . lakin ( qadağan olunduqdan sonra ) qəsdən etdiyiniz işlərdən ötrü günah vardır .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veilige zetten gebruiken. deze optie helpt u te voorkomen dat u per ongeluk wordt gedood. als u een zet wilt doen die dodelijk zou zijn, terwijl er een veilige zet beschikbaar is, zult u die zet niet kunnen maken.
e'tibarlı gedişlər işlət. səhvən ölmənizin qabağını alacaq. Əgər e'tibarlı gediş ola ola öləcəyiniz bir gedişlə oynamaq istəsəniz buna icazə verilməyəcək.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.