Sie suchten nach: als zouden zez derden zijn van elkaar (Holländisch - Bosnisch)

wij zijn van elkaar.
tvoj život je moja stvar a moj je tvoja.

we zijn van elkaar vervreemd.
nekako smo se razišli.

we moeten even apart zijn van elkaar.
trebamo se razdvojiti. ovo je hank voight.

- ja, nu we familie zijn van elkaar.
- sad kad smo porodica.

ze zijn van elkaar vervreemd sinds zijn veroordeling.
udaljili su se čim je osuđen.

kunnen ze werkelijk zo verschillend zijn van elkaar?
mogu li se zbilja tako jako razlikovati?

ze zijn van elkaar afhankelijk, en uiteindelijk steunen ze elkaar.
da zavise jedan od drugog. da podrzavaju jedan drugog.

het heeft minstens twee delen, en die zijn van elkaar afhankelijk.
ima najmanje dva dijela, a oba ovise jedan o drugom.

bewijs dat ze henry's nauwste levende verwant is, en dat ze niet vervreemd zijn van elkaar.
dokazati da je ona henrija najbliži dnevni relativna, da oni nisu otuđeni. jared:

ryder, we zijn van elkaar vervreemd, dus het leek me het beste om wat herinneringen van onze tijd samen bij je terug te halen.
ryder, otuđili smo se, pa sam mislila da vratimo neke uspomene iz perioda kad smo bili zajedno. da počnemo od te košulje.

een paar seconden op een publieke plaats, zonder zich bewust te zijn van elkaar niet wetende dat ze in contact kwamen met iets besmettelijks?
nekoliko sekundi na javnom mjestu, nesvjesni jedno drugog, ne znajući da su dotaknuli nešto radioaktivno?

het gaat om het bewustzijn dat we op een fundamenteel, zelfs spiritueel niveau, niet afgescheiden zijn van elkaar, maar juist allemaal verbonden. maar de agenda voor wereldoverheersing, is in werkelijkheid exact het tegenovergestelde van die verbondenheid. het is een verdeel-en-heers-strategie, bedoeld om ons allemaal tegen elkaar op te zetten.
postao sam tako uzbuđen potencijalom toroidalne energetske forme, da sam 1997, bio suosnivač multidisciplinarnog skupa za osmišljanje, pod nazivom simpozij sequoia kako bi proučili uzorak i istražili njegove aplikacije.