Sie suchten nach: een goede oude bekende (Holländisch - Bosnisch)

een oude bekende.
opet se vidimo, bobe

een andere oude bekende.
još jedan stari prijatelj.

nee maar, een oude bekende.
moram da priznam, mislio sam da će to teže ići.

een tip van een oude bekende.
bivši saradnik zetrova me je obavestio.

een goede oude baas, meneer.
dobar starac, voli da priča.

goede oude olga.
dobra stara olga.

goede, oude tijd.
stara, dobra vremena.

- is hij een goede, oude vent?
- kako? je li dobar ili lo?

ik heb een oude bekende bezocht.
vidio sam starog poznanika.

de goede oude tijd.
ah, dobri stari dani...

die goede, oude tijd.
to su bila vremena.

- goede oude boris.
-borise.

hap, je bent een goede oude vriend.
hape, druže, ti si dobar prijatelj.

de goede oude kerst.
taj pjenušav stari božić.

goede oude dr. watson.
dobri stari doktor watson.

goede,oude, vrije will.
stara dobra slobodna volja.

dat was de goede oude tijd.
to su bili dobri stari dani.

dit is een oude bekende van ons: julian sark.
pozdravite našeg starog prijatelja, džulijan sark.

goede oude krusty-burger.
u dobri, stari "krastiburger".

bij haar was het een oud bekende.
sa njom, iskoristio sam nasu proslost.