Sie suchten nach: ik stuur mijn brief naar de gerechtsde... (Holländisch - Bosnisch)

ik stuur mijn strijders naar de catacomben.
Šaljem svoje ratnike da se skriju u katakombama.

ik stuur u naar de brug.
ne idem ja, vi idete. prebacit ću vas na most.

ik stuur je naar de hel!
proklinjem te do pakla!

ik stuur mijn zoon en schoondochter naar de barrier.
Šaljem sina i snahu tamo.

- ik stuur haar naar de trap toe.
Želite li da idem mimo vas? ja nisam neko koledžki prorektor koga možete zastrašiti pretnjama.

ik stuur een helikopter naar de top.
narediću helikopteru da vas sačeka na vrhu.

peter, ik stuur je naar de hel.
petre, poslat ću te pravo u pakao!

- ik stuur een kopie naar de dst.
- poslat ću fotokopije u dst.

ik schrijf een brief naar de directeur.
pisaću direktoru.

ik stuur de bloedspatten toch naar de computer.
poslala sam prskanje krvi u kompjuter.

begrepen, ik stuur 't door naar de tech.
razumela. Šaljem tehnicara ostanite na vezi.

- ik stuur tac-teams naar de haven.
to nije vojni dio luke los angeles. Šaljem taktički tim u luku. dobro.

ik stuur een bomalarm naar de locale politie.
- poslat ću im svima upozorenje o podmetnutoj bombi.

ik stuur je terug naar de onderwereld, hecate.
prognaću te. vrati se u podzemlje, hekata.

ik stuur ze wel naar de kerstman op de noordpool.
-dajte pisma da ih pošaljem djedu mrazu.

- ik stuur mijn mensen erop af.
spencer mansions. Šaljem unutra svoje ljude.

allebei oprotten of ik stuur jullie naar de directeur!
obojica odjebite ili ću vas poslati kod upravnika.

ik stuur een helikopter en twee boten terug naar de stad.
Šaljem helikopter i dva čamca u grad.

het is een breuk, dus ik stuur haar door naar de orthopeed.
sumnjam na palcanu frakturu pa bih stavila udlagu i trazila misljenje ortopeda.

ik stuur geen ralph lauren-outfits meer naar de gevangenis.
necu da šaljem odecu u zatvor. -Šteta je.