Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maar je had nooit een reden om beroep te doen op hun diensten?
ali vi nikad niste koristili njihove usluge?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beetje laat om ook daaraan iets te doen.
malo je kasno i za to.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik probeerde twee jaar geleden beroep te doen op jouw hebzucht.
pokušao sam da se žalim zbog tvoje pohlepe, pre dve godine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik raad jullie aan om ook zoiets te doen.
savetujem vam,da i vi uradite isto...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- genoeg te doen op wal ?
- dosta posla na obali'
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ik heb besloten om van beroep te veranderen.
-zameniću zanimanje.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoi, ik ben hier om een gsr test te doen op ...
zdravo, ovdje sam da sprovedem gsr test na ....
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dus we besloten om het te doen op zijn vrije dag.
pa smo odlučili da uradimo to kada on ne bude radio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er bestaat geen mogelijkheid meer om in beroep te gaan?
nema šanse za pomilovanje?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denk je een beroep te doen op zijn nobele instincten, zijn betere kanten?
apelirat ćete na njegove plemenite instinkte? na dobro srce?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- goed om ook jou te zien, paxton.
-i tebe je lijepo vidjeti, pakstone.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het was uitzonderlijk om ook u te ontmoeten.
drago mi je što smo se upoznali.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dus mijn advies aan jou zou zijn om naar deze persoon toe te gaan en beroep te doen op haar gevoel van eerlijkheid.
dakle moj savjet bi ti bio da odeš do te osobe, i apeluješ na njen osjećaj dobrote.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 't ligt niks te doen op m'n boot
- sada se odmara u čamcu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
genoeg tijd om te doen wat verdomme jullie doen op een zaterdag avond.
bice dovoljno vremena da radite sve što prokleto radite subotom uvece.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nu traint ze graves om ook te winnen.
- sada trenira gravesa za zlato.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heb je toestemming gekregen van de familie om onderzoek te doen op dit lichaam?
da li si dobio dozvolu od porodice da koristiš njegovo telo za istraživanje?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
goed je best doen op school.
budi dobra u školi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chapman, wat zijn we niet te doen op deze dag van dank?
chapman, šta ne bismo trebali uraditi na današnji dan?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bonnie gaat een heks zoeken... om een locatiespreuk te doen op de onvindbare dr. wes maxfield.
boni ce mi naci vešticu koja ce uz cin lociranja pronaci dr maksfilda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: