Sie suchten nach: sneller van eigenaar te doen wisselen (Holländisch - Bosnisch)

- van wat te doen?
krenuo je ovamo.

het lukt me niet om het sneller te doen.
pokusavam biti brza, ali jako sam nespretna.

is er een manier om het sneller te doen?
-možete li ikako da ga brže isporučite?

cocaïne verandert van eigenaar.
razmjena robe.

verandering van eigenaar annuleren?
otkaži promjenu vlasnika?

te doen.
- uzecemo ga.

daar gaat ie echt niet sneller van.
neće ti tako doći brže.

- sneller. er is geen veilige manier om dat te doen.
ne postoji siguran način da to uradite.

geen kliniek tijden van eigenaar verwisseld.
bez zamjena sati na klinici.

absoluut te doen.
sigurno je izvedivo.

kinderachtig te doen?
djetinjasto?

- genoeg te doen.
-dovoljno mirno.

- om wat te doen?
na što?

- niets aan te doen.
- ja tu ništa ne mogu.

we moeten de koepel sneller dan gepland verlaten en we hebben nog veel werk te doen.
mi moramo napustiti kupolu ranije nego što je planirano, i imamo puno posla prije nego onda.

het is goed om de eigenaar te zijn. ik stap zo op mijn vliegtuig.
lijepo je biti vlasnik.

die vervalt als het eigendom van eigenaar verandert. deze transactie moet snel rond zijn.
neće se prebaciti kada se promijeni vlasnik imanja, neće bez jednog od ovih zahtjeva za transfer.

weet je wat? als ik dan sneller van jou een cheque kan krijgen, prima.
ako tada najranije mogu dobiti cek, u redu.

je hart gaat er sneller van kloppen. je bloeddruk daalt, zodat je duizelig wordt.
-srce ti ubrzano radi, može ti pasti pritisak, tako da izgledate malo ošamućeni.

de bal vliegt weg alsof er een raketmotor aan zit... en verwijdert zich steeds sneller van de aarde.
ne samo da je lopta pobegla, već ona kao da ima mali raketni motor koji ubrzava njeno udaljavanje od zemlje.