Sie suchten nach: gerandomiseerd (Holländisch - Bulgarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Bulgarian

Info

Dutch

gerandomiseerd

Bulgarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Bulgarisch

Info

Holländisch

gerandomiseerd onderzoek

Bulgarisch

рандомизирано изследване

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

alle gerandomiseerd e:

Bulgarisch

Всички рандомизирани e:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gerandomiseerd vergelijkend onderzoek:

Bulgarisch

Рандомизирано сравнително проучване:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

928 patiënten werden gerandomiseerd en kregen en

Bulgarisch

ефектът на пегфилграстим върху честотата на фебрилната неутропения е бил оценяван след прилагане на химиотерапевтичен режим, свързан с фебрилна неутропения при честота 10- 20% Ле

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

er waren 878 patiënten gerandomiseerd in de twee armen.

Bulgarisch

Осемстотин седемдесет и осем пациенти са рандомизирани в двете групи.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

de patiënten werden gerandomiseerd om ofwel nespo 500 µg eens g

Bulgarisch

Това изпитване е било проведено при 705 пациенти с анемия, получаващи мулти- циклична химиотерапия по повод 167 немиелоидни малигнени заболявания.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

een totaal van 1.106 patiënten werd gerandomiseerd, 553 in elke arm.

Bulgarisch

Рандомизирани са общо 1 106 пациента – по 553 във всяко рамо.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- opzet: gerandomiseerd (1:1), dubbelblind, placebogecontroleerd.

Bulgarisch

- Дизайн: рандомизирани (1: 1), двойно- слепи, плацебо контролирани.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

na deze periode werden 656 patiënten gerandomiseerd op fondaparinux 2,5 mg,

Bulgarisch

В края на този период 656 пациенти са рандомизирани да получават фондапаринукс у за 2, 5 mg веднъж дневно или плацебо за допълнителен период от 21 + / - 2 дни.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

meer dan 4.400 allergische astmapatiënten zijn gerandomiseerd in gecontroleerde effectiviteitsstudies met xolair.

Bulgarisch

Над 4 400 алергични пациенти с астма са рандомизирани в контролирани проучвания за ефикасност с xolair.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

22 470 patiënten (mmse totale score bij aanvang tussen 11 en 23) gerandomiseerd.

Bulgarisch

При друго проучване с монотерапия на лека до умерена болест на Алцхаймер са рандомизирани - общо 470 пациенти (изходен общ mmse - резултат при основа 11 до 23).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

* een patiënt die enkel was gerandomiseerd naar de rt-arm, kreeg tmz + rt.

Bulgarisch

* Един пациент, рандомизиран в групата за самостоятелна ЛТ, е получавал tmz + ЛТ.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

schubpercentage afgeleide variabelen / mri afgeleide secundaire eindpunten variabelen proefpersonen gerandomiseerd 1 jaar voltooid 2 jaar voltooid

Bulgarisch

Променливи величини на база честота на рецидиви / Вторични крайни точки променливи величини на база ЯМР Участници Рандомизирани Завършили 1 година Завършили 2 години

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zij werden gerandomiseerd over tacrolimusbehandeling (n=103) of ciclosporinebehandeling (n=102).

Bulgarisch

14 mg/ kg/ дневно, с последващо адаптиране на дозата до желаните концентрации в кръвта от 8 до 15 ng/ ml до 5- ия ден и 5- 10 ng/ ml след 6 месеца.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

18 werden gerandomiseerd tussen placebo (277 patiënten) en 50 mg bondronat (287 patiënten).

Bulgarisch

Пациентките с рак на млечната жлеза и рентгенологично потвърдени костни метастази са били рандомизирани за получаване на плацебо (277 пациентки) или 50 mg bondronat (287 пациентки).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

fase 3 304 patiënten met blefarospasme dubbelblind, gerandomiseerd, actief- gecontroleerd (botox), parallelle studie

Bulgarisch

Фаза 3 304 пациенти с блефароспазъм Двойно- сляпо лечение, рандомизирано, паралелно изпитване с активна контрола (botox)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

fase 3 466 patiënten met cervicale dystonie dubbelblind, gerandomiseerd, actief- gecontroleerd (botox), parallelle studie

Bulgarisch

Фаза 3 466 пациенти с цервикална дистония Двойно- сляпо лечение, рандомизирано. паралелно изпитване с активна контрола (botox)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

achthonderd negenentwintig patiënten waren gerandomiseerd (292 folfox-4, 293 avastin + folfox-4 en 244 avastin monotherapie).

Bulgarisch

Осемстотин двадесет и девет пациенти са рандомизирани (292 folfox- 4, 293 avastin +_ folfox- 4 и 244 avastin монотерапия).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gerandomiseerde klinische trial

Bulgarisch

рандомизирано клинично проучване

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,116,479 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK