Sie suchten nach: behandeling (Holländisch - Chinesisch (Vereinfacht))

in behandeling
发送中

behandeling van uitvoer
输出处理

behandeling van niet bewerkte afbeeldingen
未处理图像的处理

behandeling van raw-bestand instellen
é ç½® raw 文件处理

geen speciale behandeling van eenregelige titels
单行标题不特别设置

automatische behandeling van verwijderbare opslagmedia configurerenname
配置对可移动存储设备的自动处理name

de uitspraak wordt bij mij niet veranderd en ik geef geen onrechtvaardige behandeling aan de dienaren
我的判詞，是不可變更的，我絕不是虧枉眾僕的。」

dat is voor wat jullie handen vroeger gedaan hebben en omdat god geen onrechtvaardige behandeling geeft aan de dienaren.
这是因为你们所犯的罪恶，又因为真主绝不是亏枉众仆的。

volgens gods gebruikelijke behandeling van hen die voor jullie tijd zijn heengegaan en jij zult in gods gebruikelijke behandeling geen wijziging vinden.
这是真主以前的常道，对于真主的常道，你绝不能发现有任何变更。

al voor jullie tijd is de gebruikelijke behandeling meermaals toegepast. reist dus op de aarde rond en kijkt hoe het einde was van de loochenaars.
有許多常道，已在你們之前逝去了；故你們當在大地上旅行，以觀察否認真理者的結局是怎樣的。

"dat is voor wat jouw handen vroeger gedaan hebben en omdat god geen onrechtvaardige behandeling geeft aan de dienaren."
这是因为你所犯的罪行，也因为真主绝不是亏待众仆人的。

maar zij hadden geen nut van hun geloof toen zij ons geweld zagen. het was gods gebruikelijke behandeling die reeds eerder te midden van zijn dienaren had plaatsgevonden. daar hadden de ongelovigen dus verloren.
当他们看见我的刑罚的时候，他们的正信，对他们毫无裨益。真主以此为众仆的已逝去的常道。那时，不信道者，遭受亏折。

en gehoorzaam niet de ongeloovigen en de huichelaars, en, geef geen acht op hunne slechte behandeling: maar vertrouw op god: gods ondersteuning is volstaande.
你不要順從不信者和偽信者，你應當任隨他們辱罵，你應當信任真主，真主足為監護者。

als iemand deugdelijk handelt dan is het in zijn eigen voordeel, maar als iemand verkeerd doet dan is het in zijn nadeel; jouw heer geeft geen onrechtvaardige behandeling aan de dienaren. *
行善者自受其益，作恶者自受其害。你的主绝不会亏枉众仆的。

spreekt tot hen die ongelovig zijn. als zij ophouden, dan zal hun wat zij eerder deden vergeven worden, maar als zij het weer doen -- de gebruikelijke behandeling van hen die er eertijds waren is al eerder toegepast.
你告訴不信道的人們：如果他們停止戰爭，那末，他們以往的罪惡將蒙赦宥；如果他們執迷不悟，那末，古人的常道已逝去了。

behandelen als ingesteld in servers beheren
按照服务器管理器中指定的选项