Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aluminiumfosfide
aluminiumphosphid
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
aluminiumfosfide waaruit fosfine vrijkomt, indoxacarb en thiacloprid als werkzame stof in bijlage i bij deze richtlijn.
phosphin freisetzendem aluminiumphosphid, indoxacarb und thiacloprid als wirkstoffe in anhang i der genannten richtlinie.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mag alleen worden toegelaten voor gebruik als insecticide en rodenticide in de vorm van gebruiksklare aluminiumfosfide bevattende producten.
nur anwendungen als insektizid und rodentizid in form gebrauchsfertiger aluminiumphosphidhaltiger mittel dürfen zugelassen werden.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bescherming van de consumenten en ervoor zorgen dat de toegediende gebruiksklare aluminiumfosfide bevattende producten van de voedingswaren worden verwijderd als zij tegen ziekten en plagen bij opslag worden gebruikt en dat daarna een passende extra wachttijd in acht wordt genomen;
den schutz der verbraucher; sie stellen sicher, dass die gebrauchsfertigen aluminiumphosphidhaltigen mittel bei anwendungen gegen vorratsschädlinge nach gebrauch aus der umgebung von lebensmitteln entfernt werden und dass anschließend eine angemessene zusätzliche wartezeit eingehalten wird;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor de toepassing van de uniforme beginselen in bijlage vi wordt rekening gehouden met de conclusies van het evaluatieverslag over aluminiumfosfide, dat op 28 oktober 2008 door het permanent comité voor de voedselketen en de diergezondheid is goedgekeurd, en met name met de aanhangsels i en ii.
bei der anwendung der einheitlichen grundsätze gemäß anhang vi sind die schlussfolgerungen des vom ständigen ausschuss für die lebensmittelkette und tiergesundheit am 28. oktober 2008 abgeschlossenen beurteilungsberichts über aluminiumphosphid und insbesondere dessen anlagen i und ii zu berücksichtigen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als aluminiumfosfide, calciumfosfide, magnesiumfosfide, cymoxanil, dodemorf, 2,5-dichloorbenzoëzuurmethylester, metamitron, sulcotrione, tebuconazool en triadimenol de enige werkzame stof in het gewasbeschermingsmiddel is, de toelating indien nodig uiterlijk op 28 februari 2014 wordt gewijzigd of ingetrokken, of
enthält ein pflanzenschutzmittel aluminiumphosphid, calciumphosphid, magnesiumphosphid, cymoxanil, dodemorph, 2,5-dichlorbenzoesäuremethylester, metamitron, sulcotrion, tebuconazol oder triadimenol als einzigen wirkstoff, so wird die zulassung gegebenenfalls bis spätestens 28. februar 2014 geändert oder widerrufen; oder
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: