Sie suchten nach: bijtende (Holländisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

German

Info

Dutch

bijtende

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

bijtende stof

Deutsch

korrodierender bestandteil

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bijtende stoffen

Deutsch

warnung vor ätzenden stoffen,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bijtende werking,

Deutsch

ätzende wirkung,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bijtende stoffen open

Deutsch

Ätzende stoffe offen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bijtende soda, natronloog

Deutsch

natronlauge, lauge

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

natriumhydroxide (bijtende soda)

Deutsch

natriumhydroxid (Ätznatron)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bijtende stof, niet gespecificeerd

Deutsch

toxische wirkung von aetzenden substanzen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

natriumhydroxide (bijtende soda), vast

Deutsch

natriumhydroxid (Ätznatron), fest

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

buisje voor bijtende stoffen

Deutsch

abflussrohr fuer aetzende stoffe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

salpeterzuur is een bijtende stof.

Deutsch

salpetersäure ist ein ätzendes erzeugnis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

overige bijtende organische verbindingen

Deutsch

toxische wirkung: sonstige aetzende organische verbindungen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

toxisch gevolg van bijtende stoffen

Deutsch

toxische wirkung von aetzenden substanzen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

het heeft een bijtende, zoetige geur.

Deutsch

benzol ist ein für den menschen gefährliches, krebserregendes gas von stechendem, süßlichem ge­ruch.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

giftige, bedwelmende of bijtende stoffen;

Deutsch

toxische, giftige, betäubende sowie ätzende stoffe;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

a) giftige, verdovende of bijtende stoffen,

Deutsch

(a) giftige, betäubende oder ätzende stoffe,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

behandeling van bijtende luizen (trichodectes canis)

Deutsch

behandlung von haarlingen (trichodectes canis)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

— door bijtende schuurmiddelen, scherpe of puntige voorwerpen

Deutsch

— widerstand gegen durchdringung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

behandeling van bijtende luizen (katten en honden)

Deutsch

behandlung des haarlingbefalls (katzen und hunde)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zwaveldioxide (so2): kleurloos gas, bijtende en irritante geur.

Deutsch

schwefeldioxid (so2): farbloses, stechend riechendes und reizungen verursachendes gas, entsteht vorwiegend in heizungsanlagen, bei industriellen prozessen und in dieselmotoren.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

heldere kleurloze oplossing met een uiterst bijtende kenmerkende geur

Deutsch

klare, farblose lösung mit extrem stechendem, eigenartigem geruch

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,178,399 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK