Sie suchten nach: de velg (Holländisch - Deutsch)

holte van de velg
felgenbett

p < 4500 kw aan de velg
p < 4500 kw am radumfang

omkrimpen van de wielband om de velg
bereifung des radreifens

waardoor de hiel van de band gemakkelijk in de goede positie op de velg glijdt
womit der reifenwulst leicht in die richtige felgenposition gleitet

gedurende ten minste 24 uur wordt de op de velg gemonteerde band aangepast aan de omgevingstemperatuur van het laboratorium.
der auf die felge montierte reifen ist mindestens 24 stunden lang bei prüfraumtemperatur zu konditionieren.

„proefvelg”, de velg waarop de band moet worden gemonteerd om de proeven uit te voeren;
„prüffelge“ die felge, auf die ein reifen für die prüfung zu montieren ist;

maar nu werd de gleuf dieper en kwam het water tot boven de velgen.
dort war der grund tiefer und das wasser stieg bis über die radspeichen.

de hardheidswaarde bij de overgang tussen het wiellichaam en de velg dient ten minste 10 punten lager te zijn dan de waarde die wordt gemeten aan de rand van het slijtvlak.
der härtewert in der verbindung zwischen radkörper und radkranz muss mindestens 10 punkte niedriger sein als der messwert am minimalen laufkreisdurchmesser.

„nominale velgdiameter (d)”, de diameter van de velg waarop een band volgens ontwerp moet worden gemonteerd;
„felgennenndurchmesser (d)“ der durchmesser der felge, auf die ein entsprechender reifen aufzuziehen ist.

de nieuwe 911 carrera modellen zijn standaard voorzien van 18 inch carrera iv wielen. de velgen zijn van een s...
die 911 carrera modelle verfügen serienmäßig über 18-zoll carrera iv räder. das design ist sportlich-klassisch...

de op de velg gemonteerde band krijgt ten minste 24 uur tijd om zich aan te passen aan de omgevingstemperatuur, tenzij anders vermeld in punt 6.8.3 van dit reglement.
der auf seine felge montierte reifen ist mindestens 24 stunden bei raumtemperatur zu konditionieren, sofern in absatz 6.8.3 dieser regelung nichts anderes vorgeschrieben ist.

te veel speling bij het sturen (een bepaald punt op de velg overschrijdt bij beweging bijvoorbeeld een vijfde van de diameter van het stuurwiel of beweegt niet in overeenstemming met de vereisten. (1)
Übermäßiges freies spiel in der lenkung (z. b. bewegung eines punktes auf dem lenkradkranz liegt über einem fünftel des lenkraddurchmessers) oder nicht vorschriftsgemäß. 1/

[meer]de nieuwe 911 carrera modellen zijn standaard voorzien van 18 inch carrera iv wielen. de velgen zijn van een s... [meer]
[mehr]die 911 carrera modelle verfügen serienmäßig über 18-zoll carrera iv räder. das design ist sportlich-klassisch... [mehr]