Sie suchten nach: drinkwaterreserves (Holländisch - Deutsch)

de drinkwaterreserves zijn zeer ongelijk verdeeld.
die ressource trinkwasser ist sehr ungleich verteilt.

bijzonder kwetsbare plaatsen (b.v. landschapsparken, drinkwaterreserves);
empfindlichkeit (naturparks, trinkwasserführende schichten usw.)

het intensieve gebruik van de drinkwaterreserves tijdens de laatste 25 jaar hebben de biotoop van de europese wateren ernstig verstoord.
die sehr intensive nutzung der trinkwasserreserven in den letzten 25 jahren hat große probleme für das tier- und pflanzenleben in den europäischen flüssen mit sich gebracht.

de uit te voeren werken strek­ken tot vermindering van lekken en verbetering van de bescherming van het grondwater en van het beheer van de drinkwaterreserves.
die wasser­versorgung auf den bahamas ist durch begrenzte natürliche wasserressourcen und einen starken bedarfsanstieg gekennzeich­net.

in het middellandse­zeegebied richt de bank zich vooral op het be heer van waterbronnen, zoals het verbeteren van drinkwaterreserves, het aan­leggen van rioleringen en de bouw van afvalwaterverwerkingsinstallafies.
die finanzierungstätigkeit der bank in dieser region betrifft insbesondere das management von wasserressourcen wie beispielsweise maßnahmen zur er­schließung von wasserreserven und zur verbesserung der trinkwasserversorgung sowie die schaffung von kanalisations­ und klärsystemen.

ten dertiende, verzoekt dat ter instandhouding van de drinkwaterreserves van midden-europa toegang tot nog meer gletsjers voor toerisme wordt verhinderd. thans worden 36 gletsjers als zomerskigebieden geëxploiteerd.
da aufgrund des technischen fortschritts ständig Änderungen in den vorschriften notwendig werden, scheint der vorschlag der kommission, ein gremium einzurichten, das ihr empfehlungen gibt, im moment ein zweckmäßiger schritt zur verbesserung der luftverkehrssicherheit.

hetis ook een grote markt met vele rijkdommen (zo is bv. tweederde van de drinkwaterreserves in de wereld in de merco-sur-landen geconcentreerd).
der mercosur ist auch ein großer markt mitgroßen reichtümern (so befinden sich z. b. zwei drittelder trinkwasserreserven der welt in den ländern des mercosur).

13 · verzoekt dat ter instandhouding van de drinkwaterreserves van midden-europa wordt voorkomen dat nog meer gletsjers voor het toe risme worden opengesteld (thans worden al 36 gletsjers als zomerskigebieden geëxploiteerd); bij de reeds bestaande skicentra dient de lozing van het afvalwater te geschieden met aangepaste installaties, bij voorbeeld door middel van afwateringsbuizen die zijn aan gesloten op een zuiveringsinstallatie in het dal;
9· ersucht die kommission, gemeinschaftliche vorschriften für die mitgliedstaaten auszuarbeiten, in denen alle für die umwelt ab träglichen tätigkeiten im fremdenverkehrsbereich aufgeführt werden;